Петлюра — Платье белое 가사 및 번역
이 페이지에는 Петлюра의 노래 "Платье белое"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Зачем ты это сделала —
Надела платье белое,
Кольцо — на руку нежную,
На голову — фату?
А, может, ты забыла,
Как мне ты говорила,
Как часто говорила,
Что «я тебя люблю».
Сбивая черным сапогом
С травы прозрачную росу,
Наш караул идет тропой,
И каждый — к своему посту.
И каждый думает о том,
Что дома ждут, что дома пишут:
«Любимый, милый, дорогой!
Тебя я жду! Тебя я слышу…»
Когда, шинель снимая,
С усталых плеч снимая,
О милых вспоминая,
Они ложатся спать,
И снятся им родные
Леса, поля густые
И девушки, которые
Их обещали ждать.
Сбивая черным сапогом
С травы прозрачную росу,
Наш караул идет тропой,
И каждый — к своему посту.
И каждый думает о том,
Что дома ждут, что дома пишут:
«Любимый, милый, дорогой!
Тебя я жду! Тебя я слышу…»
Теперь мне часто снится
Как свадьба веселится —
Знакомые их лица
И «горько!"им кричат…
Любить ты обещала,
Но слова не сдержала,
А только написала:
«Ты все поймешь, солдат…»
Сбивая черным сапогом
С травы прозрачную росу,
Наш караул идет тропой,
И каждый — к своему посту.
И каждый думает о том,
Что дома ждут, что дома пишут:
«Любимый, милый, дорогой!
Тебя я жду! Тебя я слышу…»
가사 번역
왜 그렇게 했어? —
흰 드레스를 입어요,
반지-부드러운 손에,
머리에-베일?
어쩌면 당신은 잊었다,
네가 말한 것처럼,
내가 자주 말했듯이,
그"나는 당신을 사랑 해요."
검은 부츠와 함께 노크
잔디 투명한 이슬,
경비가 오고 있습니다,
그리고 자신의 게시물에 각각.
그리고 모두가 그것에 대해 생각,
집에서 예상되는 것,집에 기록 된 것:
"사랑,사랑,사랑!
당신을 기다리고 있어요! 나는 당신을 들을 수 있습니다…»
때,외투를 제거,
피곤 어깨 제거,
오 사랑하는 기억,
그들은 침대로 이동,
그리고 그들은 친척의 꿈
숲,조밀한 분야
그리고 여자 누구
그들은 그들을 기다리기로 약속 받았다.
검은 부츠와 함께 노크
잔디 투명한 이슬,
경비가 오고 있습니다,
그리고 자신의 게시물에 각각.
그리고 모두가 그것에 대해 생각,
집에서 예상되는 것,집에 기록 된 것:
"사랑,사랑,사랑!
당신을 기다리고 있어요! 들린다.."
나는 종종 지금 꿈
결혼식 재미 방법 —
익숙한 얼굴
그리고"몹시!"그들은 소리 쳤다…
당신이 약속 사랑,
그러나 그녀는 그녀의 말을 지키지 않았다,
그녀는 단지 썼다:
"당신은 군인을 이해할 수 있습니다..."
검은 부츠와 함께 노크
잔디 투명한 이슬,
경비가 오고 있습니다,
그리고 자신의 게시물에 각각.
그리고 모두가 그것에 대해 생각,
집에서 예상되는 것,집에 기록 된 것:
"사랑,사랑,사랑!
당신을 기다리고 있어요! 나는 당신을 들을 수 있습니다…»