Petra Berger — Dancing With Demons 가사 및 번역
이 페이지에는 Petra Berger의 노래 "Dancing With Demons"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So the King’s about to die
His final way to leave me He’s still dressed in black and white
But now the odds cannot deceive me,
She will fall from power
As she can no longer sign
Her name next to his
Her shame hard to miss
And I’ll hold my head up high
Though she’s no longer with him, now the dice have been
tossed
I’ll keep my pain alive, for the time we have lost
To strike in perfect rhythm, to catch his final breath
I’m dancing with demons, I’m dancing with demons
So the end can come at will
And take what she’s denied me The love I dreamt of still
The rage I felt when she defied me Now he lays there crying
As he calls her name out loud
But now I’ll defend
My vows ‘till the end
I won’t let her near his shroud
Though she’s no longer with him, now the dice have been
tossed
I’ll keep my pain alive, for the time we have lost
To strike in perfect rhythm, to catch his final breath
I’m dancing with demons, I’m dancing with demons
No vengeance, no treason
Nothing to Machiavellian
No tangens, no poison
Remember you’re Italian
She’ll vanish, she’ll vanish
Be banished, be banished
It’s pointless, now he’s
Now he is gone, gone
Though she’s no longer with him, now the dice have been
tossed
I’ll keep my pain alive, for the time we have lost
To strike in perfect rhythm, to catch his final breath
I’m dancing with demons, I’m dancing with demons
She’ll vanish, be banished
It’s pointless, now he’s
Now he is gone, gone…
가사 번역
왕이 곧 죽을거야
날 떠날 마지막 방법 그는 여전히 검은 색과 흰색 옷을 입고있다
하지만 지금 확률은 나를 속일 수 없습니다,
그녀는 권력에서 떨어질 것이다
그녀가 더 이상 서명 할 수 없기 때문에
그의 옆에 그녀의 이름
그녀의 수치 하드 그리워
그리고 나는 내 머리를 높이 잡을거야
더 이상 그와 함께 있지 않지만 이제 주사위는
던져진
나는 우리가 잃은 시간 동안,내 고통을 살아 유지합니다
완벽한 리듬에 맞춰 마지막 숨을 쉬기 위해
난 악마랑 춤추고 악마랑 춤추고 있어
그래서 끝이 마음대로 올 수 있습니다
내가 꿈꿔왔던 사랑을 부인한 걸 가져가라
그녀가 내게 반항했을 때 느꼈던 분노는 그가 울음을 터뜨렸다
그는 큰 소리로 그녀의 이름을 부르면서
하지만 지금은 변호하겠습니다
내 서약서 끝
나는 그의 낙하산줄 근처에 그녀를 두지 않을 것이다
더 이상 그와 함께 있지 않지만 이제 주사위는
던져진
나는 우리가 잃은 시간 동안,내 고통을 살아 유지합니다
완벽한 리듬에 맞춰 마지막 숨을 쉬기 위해
난 악마랑 춤추고 악마랑 춤추고 있어
복수도 없고,반역도 없다.
마키아벨리안에게 아무것도
엉킴 없음,독 없음
이탈리아 사람인 거 잊지 마
사라져,사라져
추방,추방
무의미해,이제 그는
이제 그는 사라 졌어요,사라
더 이상 그와 함께 있지 않지만 이제 주사위는
던져진
나는 우리가 잃은 시간 동안,내 고통을 살아 유지합니다
완벽한 리듬에 맞춰 마지막 숨을 쉬기 위해
난 악마랑 춤추고 악마랑 춤추고 있어
사라져 버릴거야
무의미해,이제 그는
이제 그는 사라 졌어요,사라…