Petra Frey — Herz in Sicht 가사 및 번역
이 페이지에는 Petra Frey의 노래 "Herz in Sicht"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich kam mir oft so verlassen vor
wie ein kleines Boot
daßauf dem Meer seinen Weg verlor
draußen irgendwo.
Und in mancher Nacht lag ich ewig wach
dachte nur daran
ob ich einen find
der mich wirklich mag und ich dann sagen kann:
Herz in Sicht nach all der Zeit
Herz in Sicht
es ist soweit
und ich fliege darauf zu denn ich weißdort wartest du.
Herz in Sicht
ich bin bereit
für die Zärtlichkeit
und mein kleines Boot läuft in deinen Hafen ein.
Und gestern hat mich dein Blick berührt und ich hab gewußt
auf einmal ist ein Gefühl in mir
dem ich folgen muß.
Und jetzt lieg ich wach und ich denk' an dich
wie wird das wohl sein.
Auf dem großen Meer meiner Einsamkeit bin ich nicht mehr allein.
Herz in Sicht nach all der Zeit
Herz in Sicht
es ist soweit
und ich fliege darauf zu denn ich weißdort wartest du.
Herz in Sicht
ich bin bereit
für die Zärtlichkeit
und mein kleines Boot läuft in deinen Hafen ein.
Herz in Sicht nach all der Zeit
Herz in Sicht
es ist soweit
und ich fliege darauf zu denn ich weißdort wartest du.
Herz in Sicht
ich bin bereit
für die Zärtlichkeit
und mein kleines Boot läuft in deinen Hafen ein
und mein kleines Boot läuft in deinen Hafen ein.
가사 번역
나는 종종 너무 포기 느꼈다
작은 배 같이
바다에선 길을 잃었어
외부 어딘가에.
그리고 어떤 밤에 나는 영원히 깨어 누워
그냥 그것에 대해 생각
내가 하나를 찾을 경우
누가 정말 나를 좋아하고 나는 말할 수있다:
이 모든 시간 후 시력 심장
눈에 보이는 심장
그것은 시간
당신이 어디에 기다리고 있는지 알고 있기 때문에 나는 그것을 비행.
눈에 보이는 심장
나는 준비
부드러움을 위해
그리고 내 작은 보트가 당신의 항구에 들어갑니다.
어제 당신 표정이 날 만졌는데
갑자기 생각이 나
내가 따라야겠지
그리고 지금 나는 깨어 누워 당신을 생각
어떻게 그럴 수 있죠?
외로움의 큰 바다에서 나는 더 이상 혼자가 아닙니다.
이 모든 시간 후 시력 심장
눈에 보이는 심장
그것은 시간
당신이 어디에 기다리고 있는지 알고 있기 때문에 나는 그것을 비행.
눈에 보이는 심장
나는 준비
부드러움을 위해
그리고 내 작은 보트가 당신의 항구에 들어갑니다.
이 모든 시간 후 시력 심장
눈에 보이는 심장
그것은 시간
당신이 어디에 기다리고 있는지 알고 있기 때문에 나는 그것을 비행.
눈에 보이는 심장
나는 준비
부드러움을 위해
그리고 내 작은 보트가 당신 항구로 들어왔어
그리고 내 작은 보트가 당신의 항구에 들어갑니다.