Petra — Rock Medley 가사 및 번역
이 페이지에는 Petra의 노래 "Rock Medley"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
For so long I was depending upon
My senses and fences, I tried to ride on And trusting in things that can never be seen
Was always a crutch on which others must lean
Thinking if I could see I would believe
Then somebody said believe and you will see
Sight unseen, sight unseen
You have to take it sight unseen
Blinded by the darkness only faith can come between
Sight unseen, sight unseen
In the heat of early morning on a hill they call the Skull
The roaring of the angry mob had settled to a lull
All eyes were cast upon the man whose hands and feet were bound
They watched him cry in anguish when they heard the hammer pound
They watched the bloody woven thorns with which his head was crowned
They watched the bloody cross of wood be dropped into the ground
The soldiers gambled for His clothes, they watched them win and lose
They saw the sign above his head that said King of the Jews
(It is finished) And the sky grew black as the night
(It is finished) And the people scattered in fright
The work had been done, redemption had been won
The war was over without a fight
It is finished
You can think of times when you had the right chance
You could make a choice when nobody could see
You could think of ways of defending your deeds
Justify the way that you wanted to be Wait just a minute
Wait just a minute
Hey, did you ever think twice
Something inside says stay away
Hey, did you ever think twice
When there’s still time you can go the other way
Hey, did you ever think twice
If you don’t bother, gonna pay the price
Hey, did you ever think twice
The earth is shakin'
It’s like a bad dream
This world is crumblin'
Comin' apart at the seam but
I am on the rock
Everywhere i’m tunning it’s only bad news
This bomb is tickin' and we’re getting to the end of the fuse
I am on the rock
I am on the rock, the sure fundation
I am on the rock
I am on the rock, his revelation
Though the winds may blow
And though the floods may grow
I shall not be moved, 'cause i am on the rock
We wait since the day He ascended
He said He would come again
Some think it will be such a long time
Some they the know just when
We live like there’s no tomorrow
We wait with out lamps of oil
We watch for the midnight hour
The day we cease our toil
When the trumpet sounds and the bridegroom comes
The wedding’s gonna be so royal
So we gotta keep staying loyal
'Cause our feet are gonna leave this soil
When we burn the midnight oil
When we burn the midnight oil
Smell the burning powder?
There’s danger in the air
A voice from deep inside is telling you, 'you must beware'
Then enemy is watching
Every step you take
To find his opportunity in every choice you make
And it’s no game
When someone lives without His grace
And who’s to blame
When it blows up in your face
It’s a mine field — you’d better follow Him through
God knows the way — you’d better stick like glue
It’s a mine field — better stay on His heels
'cause the enemy kills and the enemy steals
So keep your head down and keep you eyes peeled
'cause life is…
Life is a mine field
Son of the morning — highest of all
You had so much going till you took the fall
Had a place in the glory but you wanted it all
Impossible odds but you had the gall
It seemed so unlikely that you would rebel
Such a worthy opponent that you knew so well
But you went down fighting when you heard the bell
Took a third down from heaven when you went to hell
This means war — and the battle’s still raging
War — and though both sides are waging
The Victor is sure and the victory secure
But till judgment we all must endure
This means war!
(It is finished) And the sky grew black as the night
(It is finished) And the people scattered in fright
The work had been done, redemption had been won
The war was over without a fight
It is finished
가사 번역
너무 오래 나는 따랐다
내 감각과 울타리,나는 타고 결코 볼 수없는 것들을 신뢰하려고했습니다
항상 다른 사람들이 의지해야하는 버팀목 이었죠
내가 볼 수 있다면 생각 나는 믿을 것
그런 다음 누군가가 믿고 말했다 당신은 볼 수 있습니다
보이지 않는 광경,보이지 않는 광경
당신은 그것을 보이지 않는 광경을 가지고 가야 합니다
어둠에 눈이 멀어 믿음 만이 사이에 올 수 있습니다
보이지 않는 광경,보이지 않는 광경
이른 아침의 언덕에서
성난 폭도의 포효는 소강에 정착했다
모든 눈은 손과 발이 묶여 있던 남자에게 던져졌다
그들은 망치 파운드를 들었을 때 그를 고통에서 울 보았다
그들은 그의 머리가 선정 된 피 묻은 짠 가시 보았다
그들은 피 묻은 나무 십자가가 땅에 떨어 뜨리는 것을 지켜 보았습니다
군인은 자신의 옷을 위해 도박,그들은 그들이 이기고 잃게 보았다
유태인 왕께서 말씀하신 머리 위의 표식을 봤습니다
(이 완료)하늘은 밤 검은 성장
(이 완료)과 공포에 흩어져있는 사람들
이 작품은 구원이 승리했다,완료되었다
전쟁은 싸우지 않고 끝났습니다
그것은 완료
당신이 올바른 기회가 있었을 때 당신은 시간을 생각할 수 있습니다
아무도 볼 수 없을 때 선택을 할 수 있습니다
당신은 당신의 행동을 방어하는 방법을 생각할 수 있습니다
당신이 단지 분을 기다려야 할 방법을 정당화
잠깐만 기다려봐
야,너 두 번 생각해 봤어?
안에 뭔가 멀리 말한다
야,너 두 번 생각해 봤어?
아직 시간이있을 때 당신은 다른 길을 갈 수 있습니다
야,너 두 번 생각해 봤어?
귀찮게 하지 않으면 대가를 치를 거야
야,너 두 번 생각해 봤어?
지구는 갈취'이다
나쁜 꿈 같아
이 세상은 쓰레기야
솔기에 떨어져 오는'하지만
난 바위 위에 있어
모든 곳에서 나는 그것이 단지 나쁜 소식입니다 튜닝하고있다
폭탄이 간지러워지고 있어
난 바위 위에 있어
나는 바위에 있습니다.
난 바위 위에 있어
나는 바위에 있어요,그의 계시
바람이 불지는 않지만
홍수가 성장할 수 있지만
난 움직이면 안 돼 바위 위에 있으니까
우리는 그가 상승 하루 이후 기다립니다
그는 그가 다시 올 것이라고 말했다
일부는 그런 오랜 시간이 될 것입니다 생각
일부는 그들은 단지 때 알고
우린 내일도 없는 것처럼 살아
우리는 기름의 램프 밖으로 기다립니다
우리는 자정 시간 동안 시계
우리가 우리의 수고를 멈추는 날
트럼펫 소리와 신랑이 올 때
결혼식은 정말 왕실이야
그래서 우리는 계속 충성심을 유지해야합니다
우리 발은 이 땅을 떠날거니까
미드나잇 오일을 태우면
미드나잇 오일을 태우면
불타는 분말 냄새?
공중에 위험해요
깊은 내면의 목소리가'당신은 조심해야합니다',당신을 말하고있다
그런 다음 적은보고있다
당신이 가지고 가는 각 단계
당신이 만드는 모든 선택에 자신의 기회를 찾기 위해
그리고 그것은 게임이 아니다
누군가가 그의 은혜없이 살 때
그리고 누가 비난 할 것인가
네 얼굴에 불면
그것은 광산 분야입니다-당신은 더 나은 통해 그를 따라 것입니다
하나님은 길을 알고-당신은 더 나은 접착제 처럼 스틱 것
광산야-그의 발 뒤꿈치에 머물 더 나은
왜냐면 적들이 죽이고 적들이 훔치거든
그래서 머리를 아래로 유지하고 벗겨 눈을 유지
왜냐면 인생은…
인생은 광산 분야 이다
아침의 아들—모두의 최고
당신은 너무 많이 가고 있었다 당신이 가을 때까지
영광스런 자리를 가졌지만
불가능하긴 하지만 넌 담즙이 있었어
반란을 일으키지 않을 것 같던데
당신이 잘 알고 그런 가치있는 상대
하지만 벨을 들었을 때 싸웠죠
당신이 지옥에 갔을 때 천국에서 세 번째를했다
이것은 전쟁을 의미—그리고 전투는 여전히 격노
전쟁-양측이 꼬고 있지만
승자는 확실하며 승리는 안전하다
하지만 판단은 우리 모두 견뎌야 합니다
이 전쟁을 의미한다!
(이 완료)하늘은 밤 검은 성장
(이 완료)과 공포에 흩어져있는 사람들
이 작품은 구원이 승리했다,완료되었다
전쟁은 싸우지 않고 끝났습니다
그것은 완료