Petra — Where Can I Go 가사 및 번역

이 페이지에는 Petra의 노래 "Where Can I Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I could take a plane to New York City
I could hitchhike all the way to L. A
I could follow the sunrise tomorrow
But be as close to You as today
I’m beginning to see what You mean to me
I just can’t get away from Your love
Where Can I go without Your love there to haunt me
I do believe You’re playing to win
I can’t understand what makes You really want me
But I’m feelin' like it’s time to give in
I could climb the golden stairway to heaven
I could catch the crowded highway to hell
If I could find a place nobody has ever been
I bet You’d probably be there as well
I don’t know why I’ve waited so long
Repeat Chorus
(Bridge)
Darkness is the same as the light to You
Daytime is the same as the night
When You put Your chains of love around my soul
I know it won’t be long before I let You take control
I could take a submarine to Atlantis
I could take a flying saucer to Mars
I could ride on the Milky Way someday
But You’ve already numbered the stars
I’m beginning to hear Your voice is so near
Tellin' me You love me again
Repeat Chorus

가사 번역

뉴욕행 비행기를 타고
L.A 까지 히치하이크 할 수 있어
내일 해돋이를 따라갈래요
하지만 오늘처럼 가까이 있어
무슨 뜻인지 알겠군
난 그냥 당신의 사랑에서 멀리 얻을 수 없습니다
당신의 사랑이 나를 괴롭히지 않고 어디로 갈 수 있습니까
난 당신이 이길 연주 믿지 않습니다
왜 날 원하는지 모르겠어
하지만 이제 포기할 때가 된 것 같아
나는 하늘로 황금 계단을 올라갈 수 있습니다
나는 지옥에 붐비는 고속도로를 잡을 수 있었다
아무도 없는 곳을 찾을 수 있다면
난 당신이 아마뿐만 아니라있을 것 내기
왜 이렇게 오래 기다렸는지 모르겠어
반복 합창
(다리)
어둠은 빛과 똑같아
낮도 밤도 똑같아
당신이 내 영혼의 주위에 당신의 사랑의 사슬을 넣을 때
네가 통제권을 쥐기 전엔 그리 오래 걸리지 않을 거야
내가 아틀란티스로 잠수함을 데려갈 수 있어
나는 화성에 비행 접시를 걸릴 수 있습니다
나는 언젠가 우리 은하로 탈 수 있었다
하지만 당신은 이미 별 번호를 매겼습니다
당신 목소리가 너무 가까워
다시 사랑한다고 말해
반복 합창