Petula Clark — Baby It's Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Petula Clark의 노래 "Baby It's Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you’re gonna love somebody, baby it’s me If you’re dreamin' of somebody, baby it’s me
I’ve got arms that hold you tight
I’ve got lips that kiss goodnight
If you’re gonna love somebody, baby it’s me If you want a love that’s faithful, baby it’s me Every star above will tell you baby it’s me
I’ve got a heart that’s really true
My heart wants to be true to you
If you’re gonna love somebody, baby it’s me Met you for the first time yesterday
Then we got along just fine
Wonder if you also feel this way
Gotta make somebody mine, oh baby
If you’re wondrin' who can love you, baby it’s me
I’m the one for you, so tell me baby it’s me I could make you really mine
You could love me all the time
Now you’re gonna love somebody and baby it’s me
I’ve got a heart that’s really true
My heart wants to be true to you
If you’re gonna love somebody, baby it’s me Met you for the first time yesterday
Then we got along just fine
Wonder if you also feel this way
Gotta make somebody mine, oh baby
If you’re wondrin' who can love you, baby it’s me
I’m the one for you, so tell me baby it’s me I could make you really mine
You could love me all the time
Now you’re gonna love somebody and baby it’s me
(Now you’re gonna love somebody and baby it’s me)
Now you’re gonna love somebody and baby it’s me Baby it’s me
가사 번역
만약 누군가를 사랑하게 된다면 그건 나야 누군가 꿈을 꾸는 건 나야
팔을 꽉 잡고 있어
굿나잇 키스하는 입술도 있어
는 경우에 당신은 사랑이 누군가는,그것의 당신이 원하는 경우에 저에게는 사랑의 충실한,그것의 모든 스타 상을 말할 것이다 당신은 그것의 날
난 진심으로 진실된 마음을 가지고 있어
내 마음은 당신에게 진실되고 싶어
누굴 사랑하려면 어제 처음 만났어
그럼 우린 잘 지냈어.
당신은 또한이 방법을 느끼는 경우 궁금해
누군가 내 걸 만들어야 해
당신을 사랑할 수 있는 사람을 고맙게 여긴다면 그건 나야
내가 널 위한 사람이야 그러니 내가 널 내 손으로 만들어 줄 수 있다고 말해줘
넌 항상 날 사랑할 수 있어
이제 당신은 누군가를 사랑하고 아기는 나야
난 진심으로 진실된 마음을 가지고 있어
내 마음은 당신에게 진실되고 싶어
누굴 사랑하려면 어제 처음 만났어
그럼 우린 잘 지냈어.
당신은 또한이 방법을 느끼는 경우 궁금해
누군가 내 걸 만들어야 해
당신을 사랑할 수 있는 사람을 고맙게 여긴다면 그건 나야
내가 널 위한 사람이야 그러니 내가 널 내 손으로 만들어 줄 수 있다고 말해줘
넌 항상 날 사랑할 수 있어
이제 당신은 누군가를 사랑하고 아기는 나야
(이제 당신은 누군가를 사랑하고 아기가 나야)
이제 누굴 사랑하고 아기도 사랑하게 될 거야