Petula Clark — Lovie Joe 가사 및 번역

이 페이지에는 Petula Clark의 노래 "Lovie Joe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m sad, I’m glad, I’m mad
About that lovin' man of mine
He’s so neat and sweet as the berry
That grows on the vine and he’s mine all mine
Oh Lovie Joe, that ever lovin' man
From way down home in Birmingham
He can do some lovin' and some lovin' sure
And when he starts to love me I holler more
'Cause he’s the master of those lovin' arts
Where all your lovers quits
That’s where he starts
And when I hear the wedding march so grand
I just get myself a wedding band
Take it to the preacher man
Make the preacher understand
That he must join me hand in hand
To Lovie Joe, that ever lovin' man
Oh Lovie Joe, that ever lovin' man
From way down home in Birmingham
He can do some lovin' and some lovin' sure
And when he starts to love me, I holler more, more
Master of those lovin' arts
Where all your lovers quits
That’s where he starts
I just get myself a wedding band
Take it to the preacher man
Make the preacher understand
That he must join me hand in hand
To Lovie Joe, that ever lovin' man
To Lovie Joe, that ever lovin' man

가사 번역

나는 화가 해요,난 기뻐요,슬프다
내 사랑하는 남자에 대해서
그는 베리 너무 단정하고 달콤한입니다
그 포도 나무에서 성장하고 그는 내 모든 내입니다
오 사랑스러운 조,그 어느 사랑'남자
버밍햄의 집으로 부터
그는 어떤 사랑을 할 수 있고 어떤 사랑을 할 수 있습니다
그리고 그가 나를 사랑하기 시작할 때 나는 더 소리 쳤다
그 사랑스런 예술사니까
당신의 연인들이 모두 퇴장하는 곳
그가 시작 곳이다
그리고 결혼 행진을 그랜드 라고 들었을 때
난 그냥 웨딩 밴드를 얻을
목사한테 가져가
설교자가 이해하도록
그가 나와 함께 손을 잡고
조를 사랑하기 위해,그 사랑'남자
오 사랑스러운 조,그 어느 사랑'남자
버밍햄의 집으로 부터
그는 어떤 사랑을 할 수 있고 어떤 사랑을 할 수 있습니다
그리고 그가 나를 사랑하기 시작하면,나는 더 많은 것을 외친다.
사랑하는 예술가의 주인
당신의 연인들이 모두 퇴장하는 곳
그가 시작 곳이다
난 그냥 웨딩 밴드를 얻을
목사한테 가져가
설교자가 이해하도록
그가 나와 함께 손을 잡고
조를 사랑하기 위해,그 사랑'남자
조를 사랑하기 위해,그 사랑'남자