Petula Clark — Poppa Piccolino 가사 및 번역
이 페이지에는 Petula Clark의 노래 "Poppa Piccolino"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All over Italy they know his concertina
Poppa Piccolino, Poppa Piccolino
He plays so prettily to every signorina
Poppa Piccolino from sunny Italy
Oh listen to the music I hear
Oh. Poppa Piccolino is near
To win a smile or maybe a tear
Before travelling on
A vagabond who wanders along
A millionaire, but only in song
As though the world
Might really belong to him
This fellow plays a melody so mellow
That everyone keeps shouting «Bello, Bello»
All over Italy they know his concertina
Poppa Piccolino, Poppa Piccolino
He plays so prettily to every signorina
Poppa Piccolino from sunny Italy
No matter what the calendars show
It can’t be spring, and I ought to know
Until I hear him singing «'allo, 'allo I’m here again»
A flower in his battered old hat
And a smile for every doggie and cat
And children get the friendliest pat of all
I’ll give his name so if you ever meet him
Then you will know exactly how to greet him
All over Italy they know his concertina
Poppa Piccolino, Poppa Piccolino
He plays so prettily to every signorina
Poppa Piccolino from sunny Italy
Everybody loves Poppa Piccolino. He has the cutest little monkey to
Collect the lira. But one day Poppa Piccolino was very sad. He lost
His concertina, and he couldn’t find it anywhere, and there was no
Music, and everyone was very unhappy. But the little monkey found it
For him and gave it back to Poppa Piccolino, and now everybody is
Happy again
All over Italy they know his concertina
Poppa Piccolino, Poppa Piccolino
He plays so prettily to every signorina
Poppa Piccolino from sunny Italy
Sunny Italy, Sunny Italy
가사 번역
이탈리아 전역에서 그들의 협주곡
아빠 피콜리노,아빠 피콜리노
그는 모든 시그너리나에게 그렇게 예쁘게 연주합니다
써니 이탈리아 출신의 포파 피콜리노
오,내가 듣고 음악을 듣고
오. 파파 피콜리노 가까이 있습니다
웃거나 눈물 따려고
에 여행하기 전에
함께 방황하는 방랑자
백만장 자,하지만 노래
마치 세상이
정말 그에게 속해있을 수 있습니다
이 친구는 멜로디가 너무 부드러운 재생
모두가"벨로,벨로"라고 외치는 것을 계속합니다»
이탈리아 전역에서 그들의 협주곡
아빠 피콜리노,아빠 피콜리노
그는 모든 시그너리나에게 그렇게 예쁘게 연주합니다
써니 이탈리아 출신의 포파 피콜리노
달력이 뭘 보여도
봄이 될 수 없어,그리고 나는 알아야한다
나는 그가 노래를들을 때까지"'알로,'알로 다시 여기 있어요»
그의 폭행 오래된 모자에 꽃
그리고 모든 강아지와 고양이를위한 미소
그리고 아이들은 모두의 가장 친한 팻을 얻을
이름을 댈 테니 그를 만나면
그럼 당신은 그를 맞이하는 방법을 정확하게 알 수 있습니다
이탈리아 전역에서 그들의 협주곡
아빠 피콜리노,아빠 피콜리노
그는 모든 시그너리나에게 그렇게 예쁘게 연주합니다
써니 이탈리아 출신의 포파 피콜리노
모두가 파파 피콜리노를 좋아합니다. 그는 귀여운 작은 원숭이를 가지고
리라를 모아요 그러나 어느 날 Poppa Piccolino 는 매우 슬펐다. 그는 잃었다
콘체르티나 협주곡인데 어디서 찾을 수가 없었어
음악,모두가 매우 불행했다. 그러나 작은 원숭이는 그것을 발견
그를 위해 다시 포파 피콜리노에 준,그리고 지금 모두가 입니다
다시 행복
이탈리아 전역에서 그들의 협주곡
아빠 피콜리노,아빠 피콜리노
그는 모든 시그너리나에게 그렇게 예쁘게 연주합니다
써니 이탈리아 출신의 포파 피콜리노
써니 이탈리아,써니 이탈리아