Petula Clark — Sign of the Times 가사 및 번역

이 페이지에는 Petula Clark의 노래 "Sign of the Times"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s a sign of the times
That your love for me is getting so much stronger
It’s a sign of the times
And I know that I won’t have to wait much longer
You’ve changed a lot somehow from the one I used to know
For when you hold me now, you feel like you never wanna let me go It’s a sign of the times
That you call me up whenever you feel lonely
It’s a sign of the times
That you tell your friends that I’m your one and only
I’ll never understand the way you treated me But when I hold your hand, I know you couldn’t be the way you used to be Maybe my lucky star, at last, decided to shine
Maybe somebody knows how long I’ve waited to make you mine
INSTRUMENTAL BRIDGE
I’ll never understand the way you treated me But when I hold your hand, I know you couldn’t be the way you used to be Maybe my lucky star, at last, decided to shine
Maybe somebody knows how long I’ve waited to make you mine
It’s a sign of the times
That you kiss me now as if you really mean it It’s a sign of the times
And a year ago, I never could have seen it Don’t ever change your mind and take your love away
Just leave the past behind and, baby, only think of how it is today
It’s a sign of the times
It’s a sign of the times
It’s a sign of the times
It’s a sign of the times
(repeat and fade out)

가사 번역

그것은 시대의 표시
나를 향한 당신의 사랑은 너무 강해지고있다
그것은 시대의 표시
그리고 나는 더 이상 기다릴 필요가 없다는 것을 알고 있습니다
내가 아는 한에서 당신은 어떻게 든 많이 변경했습니다
지금 날 붙잡고 있을 때 그 시대의 표시야
외로울 때마다 전화한다고
그것은 시대의 표시
네 친구들한테 내가 네 유일한 사람이란 걸
네가 날 대하는 방식은 절대 이해 못 할 거야 하지만 내가 네 손을 잡고 있을 땐
어쩌면 누군가가 내가 당신을 내 기다렸다 시간을 알고있다
기악 다리
네가 날 대하는 방식은 절대 이해 못 할 거야 하지만 내가 네 손을 잡고 있을 땐
어쩌면 누군가가 내가 당신을 내 기다렸다 시간을 알고있다
그것은 시대의 표시
지금 나한테 키스하는 건 마치 정말로 의미 있는 것처럼
년 전,저는지 볼 수 있었다 그것은 이제까지 당신의 마음을 변경하고 사랑하는 사람리
과거는 버리고 오늘은 어땠을지 생각해 봐
그것은 시대의 표시
그것은 시대의 표시
그것은 시대의 표시
그것은 시대의 표시
(반복 및 페이드 아웃)