Petula Clark — Wasn`t It You 가사 및 번역
이 페이지에는 Petula Clark의 노래 "Wasn`t It You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All your gypsy friends have gone away now
It’s for someone else they sing their song
You said it’s all a masquerade
And life was just a game you played
But now, too late, you see that you were wrong
All the friends you hung around are gone now
They’re all entertaining someone else
You lived your life without a goal
And now, you feel you’ve lost your soul
And you can only blame it on yourself
Wasn’t it you who said that nothing matters?
Wasn’t it you who said life’s a holiday?
Well, if it’s true that nothing really matters,
What are you doing, feeling down this way?
I remember when I tried to warn you
You told me not to try to tie you down
Now, your mind is filled with doubt
The crowd that you were in is out
And you have no idea where you’re bound
Wasn’t it you who said that nothing matters?
Wasn’t it you who said life’s a holiday?
Well, if it’s true that nothing really matters,
What are you doing, feeling down this way?
What are you doing, feeling down this way?
What are you doing, feeling down this way?
가사 번역
모든 집시 친구는 지금 멀리 갔다
그것은 다른 사람을 위해 그들의 노래를 노래합니다
가장 무도회라며?
그리고 인생은 당신이 연주 단지 게임이었다
하지만 지금은,너무 늦게,당신은 당신이 잘못 것을 참조하십시오
당신이 매달린 모든 친구들은 이제 사라졌습니다
그들은 모두 다른 사람을 즐겁게합니다
당신은 목표없이 당신의 인생을 살았다
그리고 지금,당신은 당신이 당신의 영혼을 잃은 느낌
그리고 당신은 자신에 그것을 비난 할 수 있습니다
아무 문제 없다고 한 건 너 아니었니?
인생이 휴일이라며?
글쎄,그게 사실이라면 아무것도 정말로 중요하지 않습니다,
뭐 하는 거야,이 쪽으로 느끼는거야?
경고하려고 했을 때 기억나
묶지 말라고 했잖아
이제 당신의 마음은 의심으로 가득 차 있습니다
네가 들어온 군중들은 나갔어
그리고 당신은 당신이 어디로 가는지 전혀 모릅니다
아무 문제 없다고 한 건 너 아니었니?
인생이 휴일이라며?
글쎄,그게 사실이라면 아무것도 정말로 중요하지 않습니다,
뭐 하는 거야,이 쪽으로 느끼는거야?
뭐 하는 거야,이 쪽으로 느끼는거야?
뭐 하는 거야,이 쪽으로 느끼는거야?