PFR — Pray For Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 PFR의 노래 "Pray For Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Born in a dry season
Wind and sand have blown through me Haven’t found shade anywhere
Only moments of relief
But sometimes I think I hear the thunder
Somewhere on the horizon line
If i could just find a way to get under
The rain that can reach this soul of mine
(chorus)
I pray for rain to come
And wash away what’s made me numb
I pray for a ragging storm
To drown what’s in me And the rain comes in the nick of time
I swallow hard cause my throat’s been dry
The rain comes beating on my skin
Till I’m washed away — nothing left within
When the rain comes
Your rain comes
Seasons have passed so quickly
Since I felt that first big storm
Still there have been times of drought
When i’ve prayed for the clouds to form
And I often hear the thunder
And I know of it’s coming rain
Many times in my life I’ll kneel under
The moving showers that brought this change
(chorus 2x)
가사 번역
드라이 시즌 탄생
바람과 모래가 날 날려버렸어.그늘을 못 찾았어.
구호의 순간 만
그러나 때때로 나는 천둥을들을 생각
지평선 어딘가에
내가 마취를 할 수 있다면
내 영혼에 닿을 수 있는 비
(합창)
비가 오길 기도합니다
그리고 나를 마비시킨 것을 씻으십시오
거만한 폭풍을 위해 기도합니다
물에 빠져 죽을 때 비가 쏟아지네
목이 말라서 삼켜
비는 내 피부에 치고 온다
내가 씻어 때까지-아무것도 내 왼쪽
비가 오면
당신의 비가 온다
계절이 너무 빨리 지나갔습니다
그 첫 번째 큰 폭풍을 느꼈기 때문에
아직도 가뭄의 시간이 있었다
구름이 형성되기를 기도했을 때
그리고 나는 종종 천둥을들을 수 있습니다
그리고 나는 비가 오는 것을 알고있다
내 인생에서 여러 번 무릎을 꿇을 것이다
이 변화를 가져온 움직이는 샤워
(코러스 2 배)