Phantom Planet — Anthem 가사 및 번역
이 페이지에는 Phantom Planet의 노래 "Anthem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I woke up today a song was swimming in my head
And I hummed it to myself as I got out of bed
And on the way to take a shower it all just dawned on me That a song like this just might go down in history
I quickly ran back to get my guitar
A pen and some paper
'Cause this whole world needs an Anthem
And I’m trying to put the words where they belong
Yeah this whole world needs an Anthem
And I’m hoping everyone will sing along
Well I quickly got to work and put the song in gear
And my neighbor rang the doorbell said it caught his ear
I was playing it so loud the whole neighborhood could hear
And at night from every household it became quite clear
Everyone was singing along
The same notes the same song
Or maybe I heard it wrong
'Cause this whole world needs an Anthem
And I’m trying to put the words where they belong
Yeah this whole world needs an Anthem
And I’m hoping everyone will sing along.
가사 번역
오늘 깨보니 노래가 내 머리 속에서 수영하더라
그리고 침대 밖으로 나왔을 때 나는 나 자신에게 그것을 흥얼
샤워하러 가는 길에 갑자기 떠올랐어 이런 곡이 역사에 남을지도 몰라
나는 빨리 나의 기타를 얻기 위하여 도망했다
펜과 종이
이 세상엔 찬미가 필요하니까
그리고 나는 그들이 속한 단어를 넣어 노력하고있어
그래,이 세상엔 축가가 필요해
그리고 나는 모두가 함께 노래 바랍니다
글쎄,난 빨리 일을하고 기어에 노래를 넣어 가지고
내 이웃이 초인종을 울렸는데 귀가 걸렸대
온 동네가 들을 수 있도록 크게 연주했다
그리고 모든 가정에서 밤에 그것은 아주 분명 해졌다
모두가 함께 노래하고 있었다
같은 노트 같은 노래
아니면 내가 잘못 들었어요
이 세상엔 찬미가 필요하니까
그리고 나는 그들이 속한 단어를 넣어 노력하고있어
그래,이 세상엔 축가가 필요해
그리고 나는 모두가 함께 노래 바랍니다.