Phantom Planet — This Day On 가사 및 번역
이 페이지에는 Phantom Planet의 노래 "This Day On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I smelled like you
But woke up alone
And I didn’t know
If you’d taken me home
Like who got who
Into the car?
Who wanted to park?
Who brushed my arm?
I dreamt of dating and breaking up
Yeah, I hated waking up
But I am through with love and loving
It’s a lot of work for nothing
Oh, from this day on
Now what am I
Going to say
To your new little friend
Who called me today?
Trying to remove
Any and all doubt
Of where you’ve been and how
You’re there with him now
I guess I’m hoping he’s right
But I just can’t remember last night
I guess I’m beyond believing
Anybody here could get so lucky
No, too far gone
And I am through with love and loving
It’s a lot of work for nothing
Oh, from this day on
From this day on
가사 번역
너 냄새가 나
그러나 혼자 일어났다
그리고 나는 몰랐다
날 집에 데려갔다면
누가 누굴 잡았는지
차에?
누가 주차하고 싶어?
누가 내 팔을 닦았 니?
나는 데이트와 헤어지기의 꿈
그래,난 깨어나는 게 싫었어
그러나 나는 사랑과 사랑을 통해
그것은 아무것도 많은 일입니다
오,오늘부터
이제 나는 무엇인가
말할 것
당신의 새로운 작은 친구에게
누가 오늘 전화했어?
제거하려고 중
모든 의심
당신이 어디 있었는지 어떻게
당신은 지금 그와 함께 있습니다
나는 그가 옳기를 바라고 있습니다
어젯밤 일은 기억이 안나
나는 내가 믿는 것을 넘어섰다고 생각한다
여기 누구라도 운이 좋을 수 있어
아니,너무 멀리 갔다
그리고 나는 사랑과 사랑을 통해입니다
그것은 아무것도 많은 일입니다
오,오늘부터
오늘부터