Pharrell Williams — Got Your Money 가사 및 번역
이 페이지에는 Pharrell Williams의 노래 "Got Your Money"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ohhh baby
I dedicate this to all the pretty girls
All the pretty girls
Its on (echo)
All the pretty girls, in the world
And the ugly girls too
Cause to me your pretty anyways baby
You give me your number, I call you up you act like ur pussy dont interrupt
I don’t have no problem with you fucking me But I have a little problem wit you not fucking me Baby you know ima take care of you
Cause you say you got my baby, and I know it ain’t true
Is it a good thing? no its bad bitch
For good or worse, makes you switch
So I walk on over with my crystal
Bitches, niggaz put away your pistols
Dirty wont be having it in this house
Cause bitch I’ll cripple your style
Now that you heard my calm voice
You couldn’t get another nigga, hoochie wont get moist
If you wana look good and not be bummy, girl you better give me that money
Aooow…
Hey, dirty, baby I got your money
Don’t your worry, I said hey.
Baby I got your money
Hey, dirty, baby I got your money
Don’t your worry, I said hey.
Baby I got your money
Yo! so I glanced at the girls, girls glanced at me
I whispered in their ear, wana be with me?
You wana look pretty though, in my video
Ol' dirty on the hat and I let you all know
Just dance! if you caught up in the holy ghost trance
If you stop! ima put the killer ants in your pants
I’m the O-D-B as you can see
Every eye, don’t you be watching me I don’t want no problems cause I put you down
In the ground where you can not be found
I’m just dirt dog trying to make sum bunny
So give me my streaks and give me my honey
Radio, yes all day, everyday
Recognize I’m a fool and ya luuuuuuuuuuv me!
None of you nmph better look at me funny
Nmph you know my name now give me my money!
Dirty: sing it, sing it girls! (during hook)
Just shake it right now!
Somebody else: if dirty want his money
I think ya’ll should give him his money
Dirty: that’s how I like giiiiiiiirlllll
Sexy, sexy, sexy!
Sexy, sexy, sexy!
Sexy, sexy, sexy!
Sexy, sexy, sexy!
Yo, yo!
Nigga playing in the club like this all night
Bitches put your ass out let me hold it tight
You looking at my wrist saying «its so nice»
The price bitch is diamonds shining disco light
You better help me solve this problem
Or ima get this money and rob them
Lucky dig when I won the lotto
Ran up on my car for carrying (ryllos?)
You can call me dirty, and then lift up your skirt
And you want some of this dirty, god made dirt and dirt bust yo ass
Stop annoying me, yeah! I play my music loud
It takes the bastard ol' dirty, to move the crowd
They say he had his dick in his mouth
Eddie Murphy told me that back in the house
But give me my money!
가사 번역
오오 베이비
나는 이 모든 예쁜 여자들에게 바칩니다
모든 예쁜 여자
그것의 위에(에코)
모든 예쁜 여자,세계
그리고 못생긴 여자들도
네 예쁜 아가 때문에
전화번호를 줘,내가 널 깔아뭉갤 겁쟁이처럼 행동해
네가 날 엿먹이든 상관없어 하지만 난 재치있는 문제가 있어
내 아이를 가졌다고 하면 사실이 아니란 걸 알아
좋은 일인가요? 아니 그 나쁜 나쁜
좋든 나쁘 든,당신은 전환 할 수 있습니다
그래서 나는 내 크리스탈과 함께 걸어
이년들아,니가즈 니 권총을 치워버려
더러운 실 거예요 이 집에서 그것을 가진
이년아,내가 니 스타일을 망신주마
내 차분한 목소리를 들었으니
당신은 다른 깜둥이를 얻을 수 없었다,후치 늘 촉촉한
잘 어울려 안 보이면 그 돈이나 내놔
Aooowcity in germany…
야,더러워,네 돈 가져왔어
걱정 마,내가 말했잖아
아기 나는 당신의 돈을 얻었다
야,더러워,네 돈 가져왔어
걱정 마,내가 말했잖아
아기 나는 당신의 돈을 얻었다
요! 그래서 나는 소녀를 보았고,소녀는 나를 보았다
내가 그들의 귀에 속삭였다,와나는 나와 함께?
당신 와나 보기 꽤 그래도,내 비디오
모자에 더러운 그리고 난 당신이 모두 알려
그냥 춤! 만약 성령의 트랜스젠더에 잡히면
당신이 중지하는 경우! ima 는 당신의 바지에 킬러 개미를 넣어
난 오-D-B 야.당신이 볼 수 있듯이
모든 눈지 않고 내게 내가 원하지 않는 문제 없이 원인에 나는 당신을 내려 놓고
당신이 찾을 수 없습니다 지상에
난 그냥 흙 개 합계 토끼를 만들려고 노력 해요
그래서 내 줄무늬를 나에게 줘 내 꿀을 줘
라디오,예 하루 종일,매일
내가 바보인 줄 알아?
너희들 중 누구도 나를 더 잘 봐
Nmph 지금 내 이름을 알고 내 돈을 줘!
더티:그것을 노래,그것을 여자를 노래! (걸이 도중)
그냥 지금 흔들어!
다른 사람:더러운 그의 돈을 원하는 경우
그에게 돈을 줘야 할 것 같아
더러운:그게 내가 좋아하는 방법 giiiiiiirlll
섹시,섹시,섹시!
섹시,섹시,섹시!
섹시,섹시,섹시!
섹시,섹시,섹시!
요,요!
밤 내내 클럽에서 노는 깜둥아
암컷은 엉덩이를 넣어 내가 꽉 잡아 보자
내 손목이"너무 멋져"라고 말하는 것 같은데»
가격 나쁜 디스코 빛 빛나는 다이아몬드입니다
당신은 더 나가이 문제를 해결하는 데 도움이
또는 ima 이 돈을 얻을 강탈 그들
내가 로또를 이길 때 행운의 발굴
운반 내 차에 달렸다(ryllos?)
날 더럽다고 부르면 치마 걷어
그리고 당신은 하나님이 먼지와 흙 가슴 요 엉덩이를 만들어이 더러운,의 일부를 원한다
짜증나게 하지마,응! 나는 큰 소리로 내 음악을 재생할 수 있습니다
이 새끼 팔자'더러운 소요,군중을 이동
그들은 그가 그의 입에 자신의 거시기를 가지고 말한다
에디 머피 말로는 집에서
하지만 내 돈을 줘!