Pharrell Williams — Let's Stay Together 가사 및 번역
이 페이지에는 Pharrell Williams의 노래 "Let's Stay Together"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have already seen my future
And it looks exactly like you
And being in love is sure enough a battle
But I am determined to fight on through
Now some people might consider me a star or somethin'
But shit, they need to shine the light on you
If loving you is wrong
I’m sorry but right won’t do, I wanna
Live, live, live, live together
Baby, we can make it but we got to chase it We got to live, live, live, live forever
Baby, you know we could live forever, yeah
I know you see me over here in the darkness
Talk please, stop pretending that you heartless
Okay, okay, okay, alright, okay you win, babe
Could you find a way to forgive me again, babe?
Get on my knees right here on the dance floor for ya
I’ll tap dance for tips at the front door for ya All I’m tryin' to say is forward from this day
I wanna live
Live, live, live, live together
Baby, we can make it but we got to chase it We got to live, live, live, live forever
Baby, you know we can live forever, yeah
You hear me woman?
What you don’t think I’ll make a fool out of myself
In this club this evening, girl?
You gotta know that, gotta know
You gotta know, gotta know
That I love you, baby
Live, live, live, live together
Baby, we can make it but we got to chase it We got to live, live, live, live forever
Baby, you know we can live forever, yeah
가사 번역
나는 이미 내 미래를 보았다
그리고 그것은 당신과 정확히 같습니다
그리고 사랑에 빠진다는 것은
하지만 난 끝까지 싸우기로 결심했어
이제 어떤 사람들은 나를 스타라고 생각할 수도 있어
하지만 똥,그들은 당신에 빛을 필요
당신을 사랑하는 것은 잘못된 경우
미안해,하지만 그럴 일은 없어
라이브,라이브 라이브 라이브 함께
자기야,할 수 있어 하지만 계속 쫓아가야해,살아야 해,살아야 해,살아야 해,영원히
우리 영원히 살 수 있잖아
어둠 속에서 날 보는 거 알아
말 좀 해봐,네가 무정한 척 하지마.
좋아,좋아,좋아,좋아,좋아 당신이 승리,자기야
다시 날 용서할 방법을 찾을 수 있어?
무릎 꿇고 춤추러 가
앞문 앞에서 춤 추자
나는 살고 싶어
라이브,라이브 라이브 라이브 함께
자기야,할 수 있어 하지만 계속 쫓아가야해,살아야 해,살아야 해,살아야 해,영원히
우리 영원히 살 수 있잖아
내 말 들려?
내가 바보로 만들 거라고 생각하지 않는 것
오늘 저녁 클럽에서?
그걸 알아야 해
넌 알아야 해,알아야지
사랑해,자기야
라이브,라이브 라이브 라이브 함께
자기야,할 수 있어 하지만 계속 쫓아가야해,살아야 해,살아야 해,살아야 해,영원히
우리 영원히 살 수 있잖아