Phases Cachées — Des pesos pour mes soss' 가사 및 번역

이 페이지에는 Phases Cachées의 노래 "Des pesos pour mes soss'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

On va parler d’argent, sérieux…
Ces p’etites thunes au fond d’tes poches, hein…
Faut d’la monnaie pour mes collègues, des pesos pour mes soss'
Tu sais que l’argent ne dort pas, ne fais jamais de pause
Faut des dollars pour mes zonards, du pèze pour mes obèses
Han, tu croyais quoi? Qu’on vivait d’amour et d’eau fraîche?
Faut un bifton pour le fiston, du cash pour mon hasch
Juste de quoi kiffer ma life, pas besoin que tout l’monde le sache
Faut d’la maille pour mes Nike et des billets pour m’habiller
Mais si t’en veux par milliers, faudrait que t’arrêtes de roupiller
J’ai-j'ai-j'ai-j'ai les poches trouées, j’suis sec
J’ai la gorge nouée, j'économise pour que Dieu soit loué
Besoin d’oseille comme tout l’monde, j’vais pas m’justifier
L’argent ça pousse pas dans les arbres mais faut l’faire fructifier
Et jusqu’ici, j’ai pas d’ronds, j’claque mon biff
Mec, le 10, j’attends le 30 qu’la maille tombe
Ancien stagiaire en insertion, vacataire et au black
J’suis pas la fierté d’la nation, j’ai même pas eu mon BAC
Mais mon skeud dans les bacs sans une brique dans mon sac
Si j’ai un SMIC, ça part vite, mais riche dans mes tracks, j’crache
Pas dans la soupe car pas de beurre dans mes épinards
Je m’arrache avec ma troupe et pas de sous pour mes véritables
Et comme rien est équitable…
Faut d’la monnaie pour mes collègues, des pesos pour mes soss'
Tu sais que l’argent ne dort pas, ne fais jamais de pause
Faut des dollars pour mes zonards, du pèze pour mes obèses
Han, tu croyais quoi? Qu’on vivait d’amour et d’eau fraîche?
Faut un bifton pour le fiston, du cash pour mon hasch
Juste de quoi kiffer ma life, pas besoin que tout l’monde le sache
Faut d’la maille pour mes Nike et des billets pour m’habiller
Mais si t’en veux par milliers, faudrait que t’arrêtes de roupiller
Besoin de finances pour la fiancée
Qui sait c’que la belle peut manigancer?
Elle veut l’train de Beyoncé, oui, on sait…
J’crois qu’elle a senti le filon, c’est le feeling pour le liquide
Car on vise le platine, oui, on sait, Ouais, je sais…
J’suis ce qu’on appelle un débrouillard
J’deviens croyant quand vient l’jour de paye: Alléluia !
J’dois faire du biff, de la Mula, appelle ça comme tu voudras
Après tout j’suis qu’un homme, hein, faut pas m’en vouloir
J’ai l’coeur à gauche mais j’ai des ardoises à droite
J’dois bientôt payer l’loyer et j’vois mes achats s’accroître
Donc tu veux parler, parle en avoine
En France, parler d’argent c’est mal
Mais pas autant que d’pas en avoir
Et tu l’sais…
C’est pour les stagiaires, les petits salaires
Le mois s’achève et t’es en galère
Chacun ses combines, ses p’tites affaires
Pour faire de la fraîche à sa manière
Faut du fric pour ma clique, faut des loves pour mes projets
Faut des yens pour mes hyènes, faut du biff pour la mif'
Billets verts pour ma mère, pas de liasses pour les biatches
Faut du beurre pour mes sœurs et des euros pour mes frérots
A c’qui paraît c’est tabou, hou !
Mais combien sont debout? Hou !
Tous les jours à 6 du mat' sans joindre les deux bouts, hou !
Beaucoup font les fous ! Fous !
Mais combien font les sous ?! Sous !
Quitteà pourrir au trou mais bon que voulez-vous?
J’te bippe, j’ai pas d’crédit, mon phone n’est pas crédible
Je t’explique pas l’périple pour me joindre, c’est pénible et terrible
J’vais finir aussi recherché qu’Mesrines
Mais sans llets-bi ni débit sauf quand il s’agit d’mes rimes
En bref, on a la recette mais pas les revenus
T’façon j’suis nul en maths, moi, j’veux additionner sans retenue
Des thunes ! J’compte en prendre
Des tubes ! J’compte en vendre mais qu’on s’entende
Confonds pas nos comptes YouTube avec nos comptes en banque
Faut d’la monnaie pour mes collègues, des pesos pour mes soss'
Tu sais que l’argent ne dort pas, ne fais jamais de pause
Faut des dollars pour mes zonards, du pèze pour mes obèses
Han, tu croyais quoi? Qu’on vivait d’amour et d’eau fraîche?
Faut un bifton pour le fiston, du cash pour mon hasch
Juste de quoi kiffer ma life, pas besoin que tout l’monde le sache
Faut d’la maille pour mes Nike et des billets pour m’habiller
Mais si t’en veux par milliers, faudrait que t’arrêtes de roupiller

가사 번역

진지하게 돈 얘기하자…
주머니 속의 그 작은 면역자들,응? …
제 동료들을 위해 변화가 필요해요,치실을 위한 페소
당신은 그 돈이 잠을하지 않는 것을 알고,휴식을하지 않습니다
넌 내 조나드를 위해 돈이 필요하고,내 비만인들을 위해 돈이 필요해.
한,어떻게 생각해? 우리가 사랑과 신선한 물 위에 살았다고?
아들을 위해 이프톤이 필요해요 내 해시를 위한 현금이요
그냥 내 인생을 키퍼하는 것,모두가 알 필요가 없습니다
내 나이키와 드레스 티켓 메쉬가 필요합니다
그러나 당신이 수천을 원하는 경우에,당신은 스냅 중지해야 할 것입니다
나,나,나,나,나,내 주머니 피어 싱 있어,난 건조 해요
내 목 묶여있다,하나님이 칭찬되도록 나는 저장
다른 사람들처럼 음흉 필요,나 자신을 정당화하지 않습니다
돈은 나무에서 자라지 않지만 열매를 맺어야 해요
그리고 지금까지,나는 더 라운드가 없습니다,내 비프 슬램
야,10 일,30 일 메쉬가 떨어져 기다리고 있어요.
이전 인턴 삽입,계약자 및 검정
전 국민의 자존심이 아니라 학사 학위도 못 받았어요
하지만 내 가방에 벽돌 없이 쓰레기통에서
만약 내가 SMIC 이 있다면,그것은 빨리 시작,하지만 내 트랙 부자,나는 침을
수프 안엔 시금치 버터가 없어서
나는 나의 진짜 것들에 대한 내 부 대와 돈으로 날치기
그리고 아무것도 공정…
제 동료들을 위해 변화가 필요해요,치실을 위한 페소
당신은 그 돈이 잠을하지 않는 것을 알고,휴식을하지 않습니다
넌 내 조나드를 위해 돈이 필요하고,내 비만인들을 위해 돈이 필요해.
한,어떻게 생각해? 우리가 사랑과 신선한 물 위에 살았다고?
아들을 위해 이프톤이 필요해요 내 해시를 위한 현금이요
그냥 내 인생을 키퍼하는 것,모두가 알 필요가 없습니다
내 나이키와 드레스 티켓 메쉬가 필요합니다
그러나 당신이 수천을 원하는 경우에,당신은 스냅 중지해야 할 것입니다
신부를 위한 재정 필요
누가 아름다움이 무엇을 할 수 있는지 알아?
비욘세의 기차를 원해…
정맥을 느낀 것 같아 액체에 대한 느낌이야
우린 백금을 노리고 있으니까…
나는 그들이 수완이라고 부르는 것이다
봉급 날이 올 때 나는 신자가 될:할렐루야!
비프,물라 네가 원하는 대로 불러
난 그냥 남자니까 날 탓하지 마
내 심장은 왼쪽에 있지만 오른쪽 칸막이가 있어
나는 곧 임대료를 지불해야 내 구매가 증가 참조하십시오
그래서 당신은 오트밀 이야기,이야기 할
프랑스에서 돈에 대해 이야기하는 것은 잘못된 것입니다
하지만 가지 않는 한 많이
그리고 당신은 그것을 알고…
인턴들이나 월급이 적어서
달이면 문제가 생겨요
모든 양복,작은 것들
그 자체로 신선하게 하기 위해서
그것은 내 파벌 돈을 소요,내 프로젝트에 대한 사랑을합니다
그것은 내 하이에나를 위해 엔 소요,그것은 미프를 위해 비프 소요'
나의 어머니를 위한 녹색 표,양치질을 위한 뭉치 없음
내 형제 자매와 유로에 대한 버터가 필요합니다
금기 같은 소리,응?
그러나 얼마나 많은 서? 후!
매일 아침 6 시에 끝나는 일 없이 만나
많은 사람들이 미쳤어! 미친!
그러나 페니는 얼마나?! 수!
구덩이에서 썩어가고 싶지만,뭘 원하는건데요?
내가 당신을 호출하고있어,나는 신용이 없다,내 전화는 신뢰할 수 없습니다
나는 그것이 고통스러운 끔찍한,나와 함께 여행을 설명 할 수 없습니다
나는 메스라인 처럼 원하게 될 것이다
하지만 내 운명에 관해서 제외하고 llet-bi 또는 직불 없음
즉,우리는 조리법을 가지고 있지만 소득
내가 수학을 빨아 방법,나는 구속없이 추가 할
면역자들! 나는 몇 가지를 취할 계획입니다
튜브! 좀 팔고 싶긴 한데 잘 지내자
우리의 은행 계좌와 우리의 유튜브 계정을 혼동하지 마십시오
제 동료들을 위해 변화가 필요해요,치실을 위한 페소
당신은 그 돈이 잠을하지 않는 것을 알고,휴식을하지 않습니다
넌 내 조나드를 위해 돈이 필요하고,내 비만인들을 위해 돈이 필요해.
한,어떻게 생각해? 우리가 사랑과 신선한 물 위에 살았다고?
아들을 위해 이프톤이 필요해요 내 해시를 위한 현금이요
그냥 내 인생을 키퍼하는 것,모두가 알 필요가 없습니다
내 나이키와 드레스 티켓 메쉬가 필요합니다
그러나 당신이 수천을 원하는 경우에,당신은 스냅 중지해야 할 것입니다