Phideaux — Beyond the Shadow of Doubt 가사 및 번역
이 페이지에는 Phideaux의 노래 "Beyond the Shadow of Doubt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
[Look what we’ve done
We’ve raised the stakes
The serpent has come
Oh, I feel it now
As surely as the shadow Of an owl]
Stole the raven into my sweet dreams
Like a cloud coming down
Disturbed my slumber like some kind of fiend
Rising up from the ground
And the signs will lead us in time
Will lead us in time…
Don’t leave us behind
Just lead is in time
In time
Angels stormed through my mind like a swarm
Rushing in from the rain
A chorus calling, the voice so appalling
Predicts a great change
And in time the omens divine
Emerge from behind
To burst from the mind
Reveal the design
To lead us in time, lead us in time
Towards the sublime
Just lead us in time
In time
And the signs will lead us In time lead us And time will lead us In time lead us…
Look
What we’ve done
We’ve raised the stakes
The Serpent has come
There
Can’t you see?
The cards reflect it most emphatically
Oh, I feel it now
As surely as the shadow of an owl
What can we do?
Imperilled is the paradise to doom
Oh, so many trees
Like lovers' lips locked eternally
But wait
Beware the saws
They’re scratching out the forest with their claws
Time will lead us in time…
가사 번역
[우리가 무슨 짓을했는지 봐
우리는 지분을 제기했습니다
뱀이 왔다
오,지금 느껴져요
올빼미의 그림자 처럼]
나의 달콤한 꿈에 까마귀를 훔쳐
구름이 내려오는 것처럼
내 잠을 방해해서 어떤 종류의 핀드처럼
뜻지상에서 위로 상승,땅에서 일어나
그리고 징후는 시간에 우리를 이끌 것입니다
때 맞추어 저희를 지도할 것입니다…
우리를 뒤에 남겨 두지 마십시오
그냥 리드 시간에
시간에
천사들이 내 마음을 마치 떼 처럼 쏟아부었다
비에서 돌진
코러스 전화,너무 무서운 음성
큰 변화 예측
그리고 시간에 신성한 징조
뒤에서 등장
마음에서 터지기 위해서
디자인 공개
때 맞추어 저희를 지도하기 위하여는,때 맞추어 저희를 지도하십시오
숭고한 방향으로
그냥 시간에 우리를 인도
시간에
그리고 징후는 시간이 우리를 이끌 것입니다 우리를 인도하고 시간은 우리를 인도합니다…
봐
우리가 한 일
우리는 지분을 제기했습니다
뱀이 왔다
거기
안 보여?
카드는 그것을 가장 단호하게 반영합니다
오,지금 느껴져요
올빼미의 그림자 처럼
우리는 무엇을 할 수 있습니까?
천국은 파멸할 것이다
오,너무 많은 나무
처럼 연인의 입술 영원히 잠겨
그러나 잠깐
톱을 조심
발톱으로 숲을 긁고 있어
시간은 때 맞추어 저희를 지도할 것입니다…