Phideaux — Feel the Radiation 가사 및 번역

이 페이지에는 Phideaux의 노래 "Feel the Radiation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I was only just a sweet tired young thing
You were like the warmest fire — I sat on your shoulder
I sat by your side and I said:
«oh no, hear the radiation coming closer
From all five sides — no, no, feel the situation
I don’t ever want to kiss you goodbye»
You were merely just a savior — seemed to me
Like the grooviest guy — it was only very much later
I caught a look at your secret side and I said:
«oh no, I won’t see the radiation, it can’t be such
A dangerous high — no, no, reject the situation
I don’t ever want to kiss you goodbye»
When I was only just a sweet tired young thing
You took the dew from my eyes — I sat on your shoulder
I silently prayed you wouldn’t leave me behind
«oh no, feel the radiation coming at you
From all five sides — no, no, erase the information
I don’t want to have to kiss you goodbye- goodbye»

가사 번역

난 그냥 달콤한 피곤 젊은 일이었을 때
넌 정말 따뜻한 불같았어
당신 옆에 앉아서:
"아,아니,방사선이 가까이 오는 소리
모든 다섯 측면에서-아니,아니,상황을 느낄
작별인사 하고 싶지 않아»
넌 그저 구원자였어
은 그루브 사람처럼-그것은 단지 아주 많이 나중에 이었다
나는 당신의 비밀 측면을 살펴 보았다 그리고 나는 말했다:
"아,아니,방사선을 볼 수 없습니다,그것은 그렇게 할 수 없습니다
위험한 높은-아니,아니,상황을 거부
작별인사 하고 싶지 않아»
난 그냥 달콤한 피곤 젊은 일이었을 때
당신은 내 눈에서 이슬을했다—나는 당신의 어깨에 앉아
날 떠나지 않길 조용히 기도했어
"아,아니,방사선이 당신을 오는 느낌
모든 다섯 측면에서—아니,아니,정보를 삭제
작별인사 하고 싶지 않아»