Phideaux — Rainboy 가사 및 번역
이 페이지에는 Phideaux의 노래 "Rainboy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Get out of the rain, boy — Get out of the rain
The water is rising, you might wash away
Climb over the wall, boy — climb over the wall
The dam it is breaking, you might fall
Lay your tough skin on this ground that you may be found
Take this hand I offer you (wish I knew what to do)
Look out on the water, look out on the water
Look out on the water out to the sea
Lay your skin and bone to rest upon these shores
Let the sharp breeze kiss you lips
May your silent heart be heard and be stirred
Listen closely for the sound ‘cos it growls for you
It won’t be long, it won’t be long until you’re through
The wind is raw, the water’s strange
You can’t afford to hesitate
You go down — wish I could reach you
Look on the horizon, tomorrow has come
The flare it is rising, night is done
The ice it is melting, come death in the waves
The water is rising, we must not stay
Stand yourself upon this ground, see what you’ve found
Listen closely for the clue ‘cos it’s coming true
가사 번역
비에서 나가,소년-비에서 나가
물 상승,당신은 씻어 수 있습니다
벽 위에 올라라,소년-벽 위에 올라라
이 파괴 댐,당신은 떨어질 수 있습니다
당신이 찾을 수 있습니다이 땅에 당신의 거친 피부를 누워
내가 당신에게 제공이 손을(내가 무엇을 알고 소원)
물 조심해 물 조심해라
바다 밖으로 물 조심
이 기슭에 휴식하기 위하여 당신의 피부 및 뼈를 놓으십시오
날카로운 바람이 당신에게 입술을 키스하자
당신의 침묵의 심장이 들리고 교반 될 수 있기를 바랍니다
당신을 위해 으르렁 거리기 때문에 소리를 자세히 들어보십시오
오래 걸리지 않을 거야
바람은 날것이고 물도 이상하고
당신은 주저 할 여유가 없다
당신은 아래로 이동-내가 당신을 도달 할 수 있으면 좋겠다
수평선을 봐,내일이 다가왔어
이 상승 플레어,밤 이루어집니다
이 녹는 얼음,파도에 죽음을 올
물도 상승 중이고,우리는 머무르면 안됩니다
이 땅에 자신을 서서 당신이 무엇을 발견했는지 확인하십시오
단서에 대해 자세히 들어 봐.그것이 사실이오고 있기 때문에