Phil Collins — Do You Remember? 가사 및 번역

이 페이지에는 Phil Collins의 노래 "Do You Remember?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Oh honey
Why you got to be so mean?
Don’t you
(Don't you remember me?)
Oh baby, baby
You and me, you and me, you and me We build sandcastles in the Serengeti
(Don't you remember me)
You splashed my face with Nile water
Daughter of Diaspora
You named me, claimed me Do you remember me?
(Do you remember me?)
Do you remember me?
(Oh)
Do you remember me?
(Me)
Do you remember me?
Remember playing pinball right on 23rd street
I was there, I remember
When you got your first pair of sneaks
(Oh the are phat!)
Mmm Converse I think
(Do you)
I remember you swore you were so big and bad
You walked around like your mmm didn’t stink
(You can’t beat everybody)
But I was there always been there
I remember that it did, ooh it did
I remember you lovin' me It was so beautiful
(Magical, wonderful)
I remember loving you
So good, so good, so good
— Do you remember me?
I mean, for real
Don’t you remember those days
Way back when we spoke K Swahili
It was you and me See, remember playing hide and go freak
I was that one you were born to seek
And I’m still here
Getting down, getting down
Getting down, getting down
Getting down, getting down, for you
Getting down, getting down
Getting down, getting down
Getting down, getting down, for you
Yeah

가사 번역

오,오,오,오,오,오
오,오,오,오,오,오,오
오 꿀
왜 그렇게 못되게 굴어?
당신은하지 않습니다
(나 기억 안 나?)
오,베이비,베이비
당신과 나,당신과 나,당신과 나,우리는 세렝게티에서 모래 주먹을 구축 할 수 있습니다
(당신은 나를 기억하지 않는다)
넌 내 얼굴을 나일강 물으로 튀겼어
디아스포라의 딸
날 이름 지었어 날 기억하냐고?
(당신은 나를 기억하십니까?)
나 기억나?
(오)
나 기억나?
(나)
나 기억나?
23 번가 핀볼 바로 재생 기억
나는 거기에 있었다,나는 기억한다
네가 처음 낄낄댔을 때
(오,말다툼이다!)
음 Converse 나는 생각한다
(당신은)
난 당신이 당신이 너무 크고 나쁜 맹세 기억
냄새도 안 나면서 걸어다니면서
(당신은 모두를 이길 수 없습니다)
그러나 나는 항상 거기에 있었다
나는 그것이 한 것을 기억,우 그것을했다
날 사랑했던 게 기억나 너무 아름다웠어
(마법,멋진)
당신을 사랑했던 기억이 나요
너무 좋아,너무 좋아,너무 좋아
-나 기억나?
내 말은,진짜
그 날 기억 안 나?
우리가 K 스와힐리어를 말할 때 돌아 오는 길
너와 내가 숨바꼭질 한거 기억나?
난 네가 태어나서
그리고 나는 아직도 여기있어
엎드려,엎드려
엎드려,엎드려
숙여,숙여,당신을 위해
엎드려,엎드려
엎드려,엎드려
숙여,숙여,당신을 위해
그래,그래