Phil Collins — Father To Son 가사 및 번역
이 페이지에는 Phil Collins의 노래 "Father To Son"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somewhere down the road, you’re gonan find a place
It seems so far, but it never is You won’t need to stay, but you might lose your strength
On the way
Sometimes you may feel you’re the only one
Cos all the things you thought were safe, now they’re gone
But you won’t be alone, I’ll be here to carry you along
Watching you 'til all your work is done
Whe nyou find your heart, you’d better run with it Cos when she comes along, she could be breaking it No there’s nothing wrong, you’re learning to be strong
Don’t look back
She may soon be gone, no don’t look back
She’s not the only one, remember that
If your heart is beating fast, then you know she’s right
If you don’t know what to say, well, that’s all right
You don’t know what to do?
Remember she is just as scared as you
Don’t be shy, even when it hurts to say
Remember, you’re gonna get hurt someday, anyway
Then you must lift your head, keep it there
Remember what I said
I’ll always be with you don’t forget
Just look over your shoulder I’ll be there.
If you look behind you, I will be there.
가사 번역
길 아래 어딘가에,당신은 고난이 장소를 찾을 수있어
그것은 지금까지 보이지만,그것은 결코 당신이 필요하지 않지만 당신을 잃을 수도 있습니다 당신의 힘
가는 길에
때때로 당신은 당신이 유일한 것 느낄 수 있습니다
네가 안전하다고 생각한 모든 것들이 이젠 사라졌으니까
하지만 당신은 혼자가 아닙니다,나는 당신을 따라 수행 할 수 있습니다
모든 작업이 끝날 때까지 당신을 지켜보십시오
네 심장을 찾아내면 도망가는 게 좋을 거야 왜냐면 그녀가 태어나면
돌아 보지 마라.
그녀는 곧 사라질 수도 있고,돌아 보지 마라
그 여자만 그런 게 아냐
네 심장이 빨리 뛰면
무슨 말을 해야 할지 모르신다면,괜찮아요
뭘 해야 할지 모르겠어?
너만큼 겁먹었다는 걸 명심해
부끄러워 하지 마,말할 때라도
언젠간 다칠 거야
그럼 당신은 당신의 머리를 들어,거기 유지해야합니다
내가 한 말 기억해
나는 항상 당신과 함께 할 것입니다 잊지 마세요
어깨 너머로 봐 내가 갈게
뒤돌아보면 내가 갈게