Phil Collins — I Don't Want To Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Phil Collins의 노래 "I Don't Want To Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t want to see you go There’s too much to say.
But it’s gone on for too long
I know how much it hurts to hear
You show it and I know it So there’s no reason for the tears.
I don’t want to see you go Don’t want to see you cry.
'Cos I’ve been there and I know it How much it hurts being left behind
If you hold on, just be strong
There’ll come a time.
All things will come to pass, you know
All things will come around
I see your bags are packed
I guess that means you won’t be back
There’s nothing left could keep me chained
To get you, bring you back again.
If you hold on, won’t be long
We’ll find our time and place once more
Just hold tight, it’s alright
We’ve been here before.
All things will come to pass, you know
All things will come around.
But if you don’t want to stay, say goodbye
My number’s on your wall
'Cos I’ve been there and I’ve seen it It’s there beside those other guys
So keep it, you may need it There’s no more reason for the lies.
가사 번역
할 말이 너무 많아
그러나 그것은 너무 오래 계속되었습니다
얼마나 아픈지 알아
당신은 그것을 보여 눈물에 대한 이유가 없다,그래서 나는 그것을 알고있다.
네가 울면 안 돼
내가 거기 있었으니 남아서 얼마나 아픈지 알아
계속 누르고 있으면 강해지세요
시간이 올 것이다.
모든 것이 통과 올 것이다,당신은 알고있다
모든 것이 돌아올 것입니다
짐 다 쌌네
다시 돌아오지 않을 거라는 뜻인 것 같아요
날 묶어둘 수 있는 건 아무것도 없어
당신을 얻기 위해,다시 당신을 데려.
기다리시면 오래 걸리지 않을 겁니다
우리는 우리의 시간을 찾아 한 번 더 배치 할 것입니다
그냥 꽉 잡고,괜찮아
전에도 여기 왔었잖아
모든 것이 통과 올 것이다,당신은 알고있다
모든 것이 돌아올 것입니다.
하지만 남고 싶지 않다면 작별인사 하세요
내 번호는 당신 벽에 있어요
'내가 거기 있었고,나는 그 다른 사람들 옆에 있다는 것을 보았기 때문에
그래서 그것을 유지,당신은 거짓말에 대한 더 이상 이유가 필요하지 않을 수 있습니다.