Phil Collins — Who Said I Would 가사 및 번역

이 페이지에는 Phil Collins의 노래 "Who Said I Would"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I know she says she wants me I hear it every day
And I know she know it keeps me Well there ain’t no other way
But she’s got a heart must be made of stone
Cos when I tell her that she’ll miss me when I’m gone
She says
Who said I would
She knows it ain’t easy for a simple boy like me She fills me full of loving
Oh then she sets me free
But she’s got a heart must be made of stone
Cos when I tell her that she’ll miss me when I’m gone
She says
Who said I would, tell me, who said I would
Who said I would, who said I would
I’m not the only one but I do fine
I suit her purpose and I’m just her kind
I don’t own her and I never could
Don’t think I do, don’t think I should
Tell me Who said I would, who said I would
But she’s got a heart must be made of stone
And when I tell her that she’ll miss me when I’m gone
You’re not the only one but you do fine
You suit my purpose and you’re just my kind
I don’t own me and you never could
Don’t think you do, don’t think you should
Who said I would (who said I would)
Now she knows when she calls me
I’ll come running every time
And she knows she gets me hot
But she don’t know it’s her body never mine
And she’s got a heart must be made of stone
Cos when I tell her that she’ll miss me when I’m gone
She says
Who said I would, tell me, who said I would
Who said I would, who said I would

가사 번역

매일 듣고 싶대
그리고 나는 그녀가 나를 잘 유지 알고 알고 다른 방법이 없다
하지만 심장은 돌로 만들어져야 해
내가 죽으면 날 그리워할 거라고 말하면
그녀는 말한다
누가 내가
그녀는 나 같은 간단한 소년에 대한 쉬운 일이 아니다 알고 그녀는 사랑의 나를 가득 채 웁니다
오,그럼 그녀는 나를 자유롭게 설정
하지만 심장은 돌로 만들어져야 해
내가 죽으면 날 그리워할 거라고 말하면
그녀는 말한다
누가 말하겠어요 누가 말하겠어요
누가 그러겠다고 했지 누가 그랬겠어
나만 그런 게 아니라 괜찮아
나는 그녀의 목적에 맞게 난 그냥 그녀의 종류 야
나는 그녀를 소유하지 않고 결코 할 수 없었다
그렇게 생각하지 마,그래야 한다고 생각하지 마
누가 그러라고 했는지 말해 누가 그러라고 했는지
하지만 심장은 돌로 만들어져야 해
그리고 내가 그녀에게 내가 사라져 버렸을 때 그녀가 나를 그리워 할 것이라고 말할 때
너만 그런 게 아니라 괜찮아
당신은 내 목적에 맞게 당신은 그냥 내 종입니다
난 내 소유도 아니고 넌 절대 가질 수 없어
그렇게 생각하지 마 그래야 한다고 생각하지 마
누가 내가(누가 내가 것이라고 말했다)
그녀가 나를 호출 할 때 지금 그녀는 알고있다
나는 매번 달려 올 것이다
그리고 그녀는 그녀가 나를 뜨거운
그러나 그녀는 그녀의 몸이 결코 내 것임을 모른다
그리고 그녀는 돌로 만들어 져야합니다
내가 죽으면 날 그리워할 거라고 말하면
그녀는 말한다
누가 말하겠어요 누가 말하겠어요
누가 그러겠다고 했지 누가 그랬겠어