Phil Dutra — She Walks Away 가사 및 번역

이 페이지에는 Phil Dutra의 노래 "She Walks Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I am alone
Sitting on the couch I keep on playing
This worn-out video
And she’s the star
With eyes that melt your soul, they keep on saying
«I know who you are»
Her face is sunshine for the day
But in the final scene the blue sky fades to gray
She walks away
And breaks my heart
Every time I press rewind and play this movie from the start
I’m pretending there’s an ending where she decides to stay
But she walks away
Nowhere to go
Stuck inside my head, there’s no escaping
But you’ll go very far
And there you go
Off to see the world and when you get there
They’ll know who you are
My friends can help me day to day
But they don’t understand I’ll never be OK
She walks away
And breaks my heart
Every time I press rewind and play this movie from the start
I’m pretending there’s an ending where she decides to stay
But she walks away
She walks away
She walks away
She walks away
I guess there’s nothing more to say
So I’ll keep watching her until my dying day
She walks away
And breaks my heart
Every time I press rewind and play this movie from the start
I’m pretending there’s an ending where she decides to stay
But she walks away
And breaks my heart
Every time I press rewind and play this movie from the start
I’m pretending there’s an ending where she decides to stay
But she walks away
Yeah, she walks away

가사 번역

난 혼자야
소파에 앉아 나는 계속 연주
이 낡은 비디오
그리고 그녀는 스타
당신의 영혼을 녹여 눈을 통해,그들은 말을 계속
"난 당신이 누구인지 알아»
그녀의 얼굴은 하루 동안 햇빛
그러나 마지막 장면에서 푸른 하늘은 회색 페이드
그녀는 멀리 걸어
그리고 내 마음을 나누기
내가 되감기 키를 누를 때마다 처음부터 이 영화를 재생
난 그녀가 남기로 결정한 결말이 있는 척 하고 있어
그러나 그녀는 멀리 걸어
아무데도 갈 수 없습니다
내 머리 속에 갇혀서 탈출은 없어
하지만 당신은 아주 멀리 갈 것입니다
그리고 거기 당신은 간다
세상을 보고 거기 도착하면
그들은 당신이 누구인지 알 수 있습니다
내 친구는 나에게 하루에 날 도울 수 있습니다
하지만 그들은 내가 결코 괜찮아지지 않을 것이라는 것을 이해하지 못합니다
그녀는 멀리 걸어
그리고 내 마음을 나누기
내가 되감기 키를 누를 때마다 처음부터 이 영화를 재생
난 그녀가 남기로 결정한 결말이 있는 척 하고 있어
그러나 그녀는 멀리 걸어
그녀는 멀리 걸어
그녀는 멀리 걸어
그녀는 멀리 걸어
더 이상 할 말이 없을 것 같아요
그래서 나는 내 죽어가는 날까지 그녀를 지켜 보겠습니다
그녀는 멀리 걸어
그리고 내 마음을 나누기
내가 되감기 키를 누를 때마다 처음부터 이 영화를 재생
난 그녀가 남기로 결정한 결말이 있는 척 하고 있어
그러나 그녀는 멀리 걸어
그리고 내 마음을 나누기
내가 되감기 키를 누를 때마다 처음부터 이 영화를 재생
난 그녀가 남기로 결정한 결말이 있는 척 하고 있어
그러나 그녀는 멀리 걸어
그래,그녀는 멀리 걸어