Phil Keaggy — Find Me In These Fields 가사 및 번역

이 페이지에는 Phil Keaggy의 노래 "Find Me In These Fields"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Find me in these fields alone,
Crusted with the salt of my ways,
Rinse me with the motion of sweet water,
The silky rush of Your cleansing stream.
I turn my face towards the sun
Too feel the heat and cool wind blow.
Reminding me as I touch your shoulder
Awakening me from some selfish dream.
I face the fog in the Autumn,
The midnight moon weaving her chain.
You trace me deep in this valley
Repeating a familiar refrain, forgive me.
When my heart turns cold and I chased the old
Standard lie, forgive me.
When my conscious calls me to leave it behind,
Well did I, forgive me.
Take me in I’ll sit at Your feet,
Live to tell all You have done,
Could I find a rose in mid-December,
A sign of peace for those passing by.
I turn my eyes toward the Son,
And a vision of a world yet to be,
When hope will be awarded living substance
And Heaven kisses Earth in reply.
I face the fog in the Autumn,
The midnight moon weaving her chain.
You trace me deep in this valley
Repeating a familiar refrain, forgive me.
When my heart turns cold and I chased the old
Standard lie, forgive me.
When my conscious calls me to leave it behind,
Well did I, forgive me.

가사 번역

이 들판에서 나 혼자 찾아,
내 방식의 소금 가루,
달콤한 물 의 움직임으로 저를 씻어,
당신의 정화 시내의 매끄러운 돌진.
나는 태양을 향해 내 얼굴을 돌립니다
너무 열 멋진 바람 타격을 느낍니다.
네 어깨 만졌을 때 상기시켜주렴
이기적인 꿈에서 깨웠지
가을의 안개를 마주하고,
그녀의 체인을 짜는 자정 달.
이 계곡에서 날 추적해
익숙한 자제를 반복,저를 용서.
내 마음이 추워지고 나는 올드 을 쫓아 때
표준 거짓말,저를 용서.
내 의식이 그것을 뒤에 남겨 나를 호출 할 때,
글쎄,내가 용서했다.
내가 네 발 앞에 앉을게,
당신이 한 모든 라이브,
12 월 중순 장미를 찾을 수 있을까요,
지나가는 사람들을 위한 평화의 표시야
나는 아들을 향해 눈을 돌립니다,
그리고 아직 할 수있는 세계의 비전,
희망이 살아있는 물질을 수여 할 때
그리고 하늘은 그 답장에 지구를 키스.
가을의 안개를 마주하고,
그녀의 체인을 짜는 자정 달.
이 계곡에서 날 추적해
익숙한 자제를 반복,저를 용서.
내 마음이 추워지고 나는 올드 을 쫓아 때
표준 거짓말,저를 용서.
내 의식이 그것을 뒤에 남겨 나를 호출 할 때,
글쎄,내가 용서했다.