Phil Lynott — A Child's Lullaby 가사 및 번역
이 페이지에는 Phil Lynott의 노래 "A Child's Lullaby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Close your eyes my sleepy child
Don’t let a teardrop fall
There is no need to cry child
There is no need at all
Dry your eyes and sleep now
Let your sweet dreams flow
And when you rise know that I’ll be near
Because I love you so Don’t be sad my baby girl
Don’t be bad or blue
Please don’t be sad my baby girl
Your daddy is here with you
Dry your eyes don’t weep now
Don’t let a teardrop fall
Close your eyes and sleep now
God protect us all
And God is the greatest thing
That only the fools do not know
To love God is the greatest thing
But I’m a fool and I love you so God knows that I love you
Sleep tight my sweet child
Don’t let a teardrop flow
Goodnight my sleep child
There is no need for sorrow
So dry your eyes and sleep now
Let your sweet dreams flow
And when you rise know that I’ll be near
Because I love you so God knows that I love you
Sleep tight my sweet child
Goodnight my sweet child
가사 번역
눈을 감아 내 졸린 아이
눈물 방울 떨어지지 마라.
아이를 울 필요가 없습니다
전혀 필요 없어
지금 당신의 눈과 잠을 건조
당신의 달콤한 꿈의 흐름을 보자
내가 곁에 있다는 걸 알면
왜냐면 널 사랑하니까 내 애기한테 슬퍼하지 마
나쁜 또는 파란색하지 마십시오
제발 울지 마
네 아빠가 여기 있어
지금 울지 마!
눈물 방울 떨어지지 마라.
눈을 감고 지금 잠
하나님은 우리 모두를 보호
그리고 하나님은 가장 큰 것입니다
만 바보가 모르는 그
하나님을 사랑하는 것은 가장 큰 것입니다
그러나 나는 바보 야 그리고 하나님은 내가 당신을 사랑한다는 것을 알고 그래서 나는 당신을 사랑 해요
잠 꽉 내 달콤한 아이
눈물 흐름을 허용하지 마십시오
잘자라 내 자식을
슬픔에 대한 필요가 없다
그래서 지금 당신의 눈을 건조하고 잠을
당신의 달콤한 꿈의 흐름을 보자
내가 곁에 있다는 걸 알면
내가 당신을 사랑하기 때문에 하나님은 내가 당신을 사랑한다는 것을 알고
잠 꽉 내 달콤한 아이
나의 달콤한 아이를 잘자