Phil Lynott — Cathleen 가사 및 번역
이 페이지에는 Phil Lynott의 노래 "Cathleen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A beautiful Girl
A beautiful irish Girl
A beautiful Girl
Cathleen
And if the song that I write is no good
Won’t you listen to it please anyway
And if the words that I write are misunderstood
Won’t you listen to them please anyway
This song is for Cathleen
Cathleen
Cathleen
A beautiful girl Cathleen
Cathleen
Cathleen
A beautiful girl Cathleen
And if you hear I was kissing another
Don’t be jealous it’s only your mother
So take it from father to daughter
This song is for Cathleen
And if you hear that I kissed your sister
Don’t be jealous for how could I resist her
Don’t be angry for one day you might miss her
She’s oh so like Cathleen
Cathleen
Cathleen
A beautiful girl Cathleen
Cathleen
Cathleen
A beautiful girl Cathleen
Cathleen
Cathleen
A beautiful girl
A beautiful Irish Girl
A beautiful girl
A beautiful Irish Girl
Cathleen
So if the song that I write is no good
Won’t you listen to it please anyway
And if the words that I write are misunderstood
Listen to them please anyway
This song is for Cathleen
Cathleen
Cathleen
A beautiful girl Cathleen
Cathleen
Cathleen
A beautiful girl Cathleen
Cathleen
Cathleen
A beautiful girl Cathleen
Cathleen
Cathleen
She’s a beautiful girl
A beautiful Irish Girl
A beautiful girl
A beautiful Irish Girl
Cathleen
Now shut up and go to bed!
가사 번역
아름다운 여자
아름다운 아일랜드 소녀
아름다운 여자
캐슬린
그리고 내가 쓰는 노래가 좋은 경우
당신은 어쨌든 제발 듣지 않을 것이다
그리고 내가 쓰는 단어가 오해되는 경우
당신은 어쨌든 제발 그(것)들을 듣지 않을 것이다
이 노래는 캐슬린을 위한 노래야
캐슬린
캐슬린
아름다운 소녀 캐슬린
캐슬린
캐슬린
아름다운 소녀 캐슬린
그리고 만약 내가 키스를 했다는걸 들으신다면
질투하지마 네 엄마야
그래서 딸에게 아버지로부터 그것을 가지고
이 노래는 캐슬린을 위한 노래야
그리고 만약 내가 네 동생에게 키스했다고 들었다면
내가 어떻게 그녀를 저항 할 수 있는지에 대해 질투하지 마라.
언젠간 화내지 마
캐틀린처럼
캐슬린
캐슬린
아름다운 소녀 캐슬린
캐슬린
캐슬린
아름다운 소녀 캐슬린
캐슬린
캐슬린
아름다운 여자
아름다운 아일랜드 소녀
아름다운 여자
아름다운 아일랜드 소녀
캐슬린
그래서 내가 쓰는 노래가 좋지 않으면
당신은 어쨌든 제발 듣지 않을 것이다
그리고 내가 쓰는 단어가 오해되는 경우
어쨌든 그들을 제발 들어
이 노래는 캐슬린을 위한 노래야
캐슬린
캐슬린
아름다운 소녀 캐슬린
캐슬린
캐슬린
아름다운 소녀 캐슬린
캐슬린
캐슬린
아름다운 소녀 캐슬린
캐슬린
캐슬린
그녀는 아름다운 소녀입니다
아름다운 아일랜드 소녀
아름다운 여자
아름다운 아일랜드 소녀
캐슬린
이제 닥치고 자!