Phil Ochs — Ballad of Billie Sol 가사 및 번역
이 페이지에는 Phil Ochs의 노래 "Ballad of Billie Sol"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Billie sol was a man
From the giant texas land
He put the chamber of commerce on a limb
They voted him the best
And the government did no less
Until the i.o.u.'s of texas fell on him
Stand tall, billie sol, we don’t know you at all
We’ve taken down your pictures from the wall
Well, we don’t want to handle an agriculture scandal
We have got to face elections in the fall
I remember when
Bill had influential friends
He celebrated christmas every day
He filled texas banks with his fertilizer tanks
Influential friends don’t die they only fade away
Stand tall, billie sol, we don’t know you at all
We’ve taken down your pictures from the wall
Well, we don’t want to handle an agriculture scandal
We have got to face elections in the fall
The democrats deny
And orville freeman sighs
He said «everyone around was fair and square»
But he was no more convincing
Than ezra taft benson
As resignations cropped up everywhere
Stand tall, billie sol, we don’t know you at all
We’ve taken down your pictures from the wall
Well, we don’t want to handle an agriculture scandal
We have got to face elections in the fall
And now I’d like to say
That crime sure doesn’t pay
But if you want to make some money on the sly
Well you can always rent
The u.s. government
It’s the best one that money can buy
Stand tall, billie sol
We don’t know you at all
We’ve take down your pictures from the wall
Well, we don’t want to handle
And agriculture scandal
We have got to face elections in the fall
가사 번역
빌리 솔은 남자였다
텍사스 거인 땅에서
그는 사지에 상공 회의소를 넣어
그들은 그에게 가장 좋은 투표를했습니다
그리고 정부는 더 적은 없었다
텍사스에서 넘어질 때까지
일어서,빌리 솔 우린 널 전혀 몰라
우린 네 사진을 벽에서 찍었어
음,우리는 농업 스캔들을 다루고싶지 않아요.
우리는 가을 선거에 직면 할 필요가
나는 때 기억
빌은 영향력있는 친구가 있었다
그는 매일 크리스마스를 축하했습니다
그는 자신의 비료 탱크로 텍사스 은행을 가득 채웠다
영향력있는 친구는 죽지 않는다 그들은 단지 사라진다
일어서,빌리 솔 우린 널 전혀 몰라
우린 네 사진을 벽에서 찍었어
음,우리는 농업 스캔들을 다루고싶지 않아요.
우리는 가을 선거에 직면 할 필요가
민주당은 거부
그리고 오빌 프리먼 한숨
그는"주위의 모든 사람들이 공정하고 정사각형이라고 말했다»
그러나 그는 더 이상 설득력이 없었다
보다 에즈라 태프트 벤슨
배뇨가 사방에 자른 것처럼
일어서,빌리 솔 우린 널 전혀 몰라
우린 네 사진을 벽에서 찍었어
음,우리는 농업 스캔들을 다루고싶지 않아요.
우리는 가을 선거에 직면 할 필요가
그리고 지금 나는 말하고 싶습니다
그 범죄는 확실히 지불하지 않습니다
살쾡이한테 돈 좀 벌고 싶으면
그럼 당신은 항상 빌릴 수 있습니다
유에스 정부
그것은 돈을 살 수있는 최고의 하나입니다
일어서,빌리 솔
우린 널 전혀 몰라
우리는 당신의 사진을 벽에서 내렸습니다
뭐,우린 처리하기 싫어
그리고 농업 스캔들
우리는 가을 선거에 직면 할 필요가