Phil Ochs — Ballad Of William Worthy 가사 및 번역
이 페이지에는 Phil Ochs의 노래 "Ballad Of William Worthy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, it’s of a bold reporter whose story I will tell
He went down to the Cuban land, the nearest place to hell
He’d been there many times before, but now the law does say
The only way to Cuba is with the CIA
William Worthy isn’t worthy to enter our door
Went down to Cuba, he’s not American anymore
But somehow it is strange to hear the State Department say
You are living in the free world, in the free world you must stay
Five thousand dollars or a five year sentence may well be For a man who had the nerve to think that travelin' is free
Oh why’d he waste his time to see a dictator’s reign
When he could have seen democracy by travelin' on to Spain?
William Worthy isn’t worthy to enter our door
Went down to Cuba, he’s not American anymore
But somehow it is strange to hear the State Department say
You are living in the free world, in the free world you must stay
So, come all you good travelers and fellow-travelers, too
Yes, and travel all around the world, see every country through
I’d surely like to come along and see what may be new
But my passport’s disappearing as I sing these words to you
Well, there really is no need to travel to these evil lands
Yes, and though the list grows larger you must try to understand
Try hard not to be surprised if someday you should hear
The whole world is off limits, visit Disneyland this year
William Worthy isn’t worthy to enter our door
Went down to Cuba, he’s not American anymore
But somehow it is strange to hear the State Department say
You are living in the free world, in the free world you must stay
가사 번역
글쎄,그것은 누구의 이야기 내가 말할 것이다 대담한 기자입니다
그는 쿠바 땅에 내려 갔다,지옥에 가장 가까운 장소
전에도 여러 번 가본 적이 있지만 지금은 법이
쿠바로가는 유일한 길은 CIA 와 있는 거야
윌리엄 가치 우리의 문을 입력 할 가치가 없습니다
쿠바로 내려가,그는 더 이상 미국인이 아닙니다
하지만 어떻게 든 국무부가 말을 듣고 이상한
당신은 자유 세계에 살고,자유 세계에서 당신은 남아 있어야합니다
5 천 달러 또는 5 년 문장은 그 여행'무료라고 생각하는 신경을 가진 사람을 위해 잘 될 수있다
왜 그는 독재자의 통치를 볼 시간을 낭비 했는가
때 그는 스페인에'여행을 통해 민주주의를 볼 수 있었다?
윌리엄 가치 우리의 문을 입력 할 가치가 없습니다
쿠바로 내려가,그는 더 이상 미국인이 아닙니다
하지만 어떻게 든 국무부가 말을 듣고 이상한
당신은 자유 세계에 살고,자유 세계에서 당신은 남아 있어야합니다
그래서,너무,모든 좋은 여행객과 동료 여행자를 가자
네,그리고 전 세계 여행,모든 국가를 통해 참조
나는 확실히 함께 와서 새로운 수 있습니다 무엇을보고 싶습니다
여권이 사라지고 있어
음,정말 이러한 악한 땅에 여행 할 필요가 없습니다
네,그리고 목록이 커지더라도 이해하려고 노력해야 합니다
언젠간 잘 듣게 될 거야
전 세계가 출입 금지이며 올해 디즈니 랜드 방문
윌리엄 가치 우리의 문을 입력 할 가치가 없습니다
쿠바로 내려가,그는 더 이상 미국인이 아닙니다
하지만 어떻게 든 국무부가 말을 듣고 이상한
당신은 자유 세계에 살고,자유 세계에서 당신은 남아 있어야합니다