Phil Ochs — No More Songs 가사 및 번역
이 페이지에는 Phil Ochs의 노래 "No More Songs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hello, hello, hello, is there anybody home?
I’ve only called to say, I’m sorry
The drums are in the dawn and all the voices gone
And it seems that there are no more songs
Once I knew a girl, she was a flower in a flame
I loved her as the sea sings sadly
Now the ashes of the dream, can be found in the magazines
And it seems that there are no more songs
Once I knew a sage, who sang upon the stage
He told about the world, his lover
A ghost without a name, stands ragged in the rain
And it seems that there are no more songs
The rebels they were here, they came beside the door
They told me that the moon was bleeding
Then all to my surprise, they took away my eyes
And it seems that there are no more songs
A star is in the sky, it’s time to say goodbye
A whale is on the beach, he’s dying
A white flag in my hand and a white bone in the sand
And it seems that there are no more songs
Hello, hello, hello, is there anybody home?
I’ve only called to say, I’m sorry
The drums are in the dawn and all the voices gone
And it seems that there are no more songs
It seems that there are no more songs
It seems that there are no more songs
가사 번역
여보세요,누구 집에 있나요?
난 단지 미안 해요,말을 호출했습니다
북소리는 새벽에 있고 모든 목소리는 사라졌습니다
그리고 그것은 더 이상 노래가 없다는 것을 보인다
내가 여자를 알았을 때,그녀는 불꽃의 꽃이었다
바다가 슬프게도 노래로 나는 그녀를 사랑
이제 꿈의 재는 잡지에서 찾을 수 있습니다
그리고 그것은 더 이상 노래가 없다는 것을 보인다
일단 무대에서 노래 한 세이지를 알게되면
그는 자신의 연인,세계에 대해 말했다
별명이 없는 유령은 비가 쏟아져 서 있다
그리고 그것은 더 이상 노래가 없다는 것을 보인다
반란군들이 여기 있었고,문 옆에 있었어요
달빛이 피흘린다고 했어요
그런 다음 모든 놀랍게도,그들은 내 눈을 멀리했다
그리고 그것은 더 이상 노래가 없다는 것을 보인다
별은 하늘에 있고 작별 인사를 할 때입니다
고래는 해변에 있고,그는 죽어 가고 있습니다
내 손에 흰 깃발과 모래 위에 흰 뼈
그리고 그것은 더 이상 노래가 없다는 것을 보인다
여보세요,누구 집에 있나요?
난 단지 미안 해요,말을 호출했습니다
북소리는 새벽에 있고 모든 목소리는 사라졌습니다
그리고 그것은 더 이상 노래가 없다는 것을 보인다
더 이상 노래가 없는 것 같습니다
더 이상 노래가 없는 것 같습니다