Phil Vassar — I'll Take That As A Yes (The Hot Tub Song) 가사 및 번역
이 페이지에는 Phil Vassar의 노래 "I'll Take That As A Yes (The Hot Tub Song)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You like a dozen wine red roses
Candlelight on porcelain set tables and that’s fine
Well, I’ll go out of my way for you anytime
That’s right baby
The fire’s warm
So you take off your sweater
Now it’s my turn and I’ll do you one better
That’s the game, we both will like to play
You wink, I laugh
'Cause we know a little hug leads to a foot rub
Then a hot tub
Then a French kiss on a bear rug
Do you like it? Do you like it?
How about this? Wanna try it?
Oh, oh, oh, oh
I’ll take that as a yes
You like snuggling with your pillow
With my arms tight holding us together
Breathing deep
And drifting like a feather in a stream
And then I touch you on the shoulder
Feel your skin soft
Underneath my fingers
And I know, we’ll never get to sleep
You wink, I laugh
'Cause we know a little hug leads to a foot rub
Then a hot tub
Then a French kiss on a bear rug
Do you like it? Do you like it?
How about this? Wanna try it?
Oh, oh, oh, oh
I’ll take that as a yes
It’s written all over your face there’s no mistake
No guess, no doubt, no beatin' around the bush
Baby it’s understood
You wink, I laugh
'Cause we know a little hug leads to a foot rub
Then a hot tub
Then a French kiss on a bear rug
Do you like it? Do you like it?
How about this? Wanna try it?
Oh, oh, oh, oh
I’ll take that as a yes
I’ll take that as a yes
I’ll take that as a yes
'Cause we know a little hug leads to a Foot rub, hot tub, bear rug, yeah
Wouldn’t you love
Wouldn’t you love
Wouldn’t you love
Yeah, I like it, I like it Yes
가사 번역
당신은 다스 와인 붉은 장미를 좋아한다
도자기 세트 테이블에 촛불 그리고 괜찮아요
글쎄,난 언제든지 당신을 위해 내 길을 갈거야
그건 바로 아기 야
불이 따뜻해
그래서 당신은 당신의 스웨터를 벗어
이제 내 차례 야 그리고 내가 더 잘 할 거 야
즉,게임,우리 둘 다 재생 좋아할 것 이다
윙크,나는 웃음
포옹을 하면 발 문지름이 생기니까
그런 다음 뜨거운 욕조
그리고 곰 양탄자 위에 프랑스 키스
맘에 들어? 맘에 들어?
어떻게 이것에 대해? 싶어 그것을 시도?
오,오,오,오
나는 예스로 그 걸릴 수 있습니다
당신은 당신의 베개로 껴안는 것을 좋아합니다
팔을 꽉 잡고 우리를 함께
깊은 곳에서 호흡
깃털처럼 표류하고
그리고 어깨에 널 만져
당신의 피부를 연약한 느끼십시오
내 손가락 아래
그리고 난 알아,우리는 잠을 얻을 수 없을거야
윙크,나는 웃음
포옹을 하면 발 문지름이 생기니까
그런 다음 뜨거운 욕조
그리고 곰 양탄자 위에 프랑스 키스
맘에 들어? 맘에 들어?
어떻게 이것에 대해? 싶어 그것을 시도?
오,오,오,오
나는 예스로 그 걸릴 수 있습니다
그것은 당신의 얼굴에 걸쳐 쓰여진 실수가 없습니다
의심할 여지 없이,덤불 주변에서 질질 짜지 말 것
아기 그것은 이해
윙크,나는 웃음
포옹을 하면 발 문지름이 생기니까
그런 다음 뜨거운 욕조
그리고 곰 양탄자 위에 프랑스 키스
맘에 들어? 맘에 들어?
어떻게 이것에 대해? 싶어 그것을 시도?
오,오,오,오
나는 예스로 그 걸릴 수 있습니다
나는 예스로 그 걸릴 수 있습니다
나는 예스로 그 걸릴 수 있습니다
우리는 약간의 포옹이 발 문지름,온수 욕조,곰 양탄자,그래 리드 알고 있기 때문에
당신은 사랑하지 않을 것
당신은 사랑하지 않을 것
당신은 사랑하지 않을 것
그래,좋아,좋아