Phil Vassar — Love Is Alive 가사 및 번역
이 페이지에는 Phil Vassar의 노래 "Love Is Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A hundred miles 'til I get home
And I can’t wait to get you alone
And hold you close as I can get,
You think you’ve been loved, you haven’t been yet
Feel your hair across my skin,
It takes me somewhere I’ve never been, girl
I love you, you love me,
Carved it all on the willow tree
And love, love is alive tonight
Love is alive, love is alive tonight
Your mama likes me, your daddy does too
He likes this cross on my tattoo
Reminds him of when he was younger
Starving girl, with this hunger
I can’t ever satisfy, it’s burning me up deep inside
And I can’t get enough of this
I need a long forever kiss
And your love, love is alive tonight
Love is alive, love is alive tonight
Love tells the truth, it never lies
Never looks for alibis
It’s smaller than a baby’s touch
Bigger than the both of us Girl you’re deep inside of me Where I thought no one could ever be Can’t wait a minute longer
Can you feel it gettin' stronger?
Love, love is alive tonight
Love is alive, love is alive tonight
Yeah, it’s bigger than the whole wide world
And it’s in you and in me, girl
Love is black and love is white
It’s never wrong, it’s always right
It’s a candle, you can’t hide her
It’s a roller-coaster ride
Yeah, love is alive, oh
가사 번역
내가 집에 갈 때까지 100 마일
그리고 난 당신을 혼자 얻을 기다릴 수 없어
그리고 내가 얻을 수있는 가까이 당신을 잡아,
당신은 당신이 사랑했다고 생각,당신은 아직되지 않은
내 피부를 가로 질러 당신의 머리를 느껴,
내가 한 번도 안 가본 곳이면
사랑해,사랑해,
버드나무 위에 다 새겼어
그리고 사랑,사랑은 오늘 밤 살아있다
사랑은 살아 있고 사랑은 오늘 밤 살아 있습니다
네 엄마도 날 좋아해 네 아빠도 그래
그는 내 문신에이 십자가를 좋아한다
그가 어렸을 때 그를 생각 나게한다
굶주린 소녀,이 굶주림으로
나는 결코 만족할 수 없다,그것은 나를 깊은 곳에서 태우고 있습니다
그리고 나는 이것을 충분히 얻을 수 없다
나는 오래 영원히 키스 필요
그리고 당신의 사랑,사랑은 오늘 밤 살아있다
사랑은 살아 있고 사랑은 오늘 밤 살아 있습니다
사랑은 진실을 말한다,그것은 거짓말을하지 않습니다
알리바이를 찾지 않음
그것은 아기의 터치보다 작습니다
내 안에 있는 우리 둘 다 있는 여자보다 더 크지 아무도 이렇게 오래 기다릴 수 없을 줄 알았어
점점 강해지는게 느껴져?
사랑,사랑은 오늘 밤 살아있다
사랑은 살아 있고 사랑은 오늘 밤 살아 있습니다
그래,그것은 전체 넓은 세계보다 더 크다
그리고 너와 내 안에 있어
사랑은 검은 색과 사랑은 흰색입니다
그것은 항상 옳다,잘못 결코
촛불인데 숨기면 안 돼요
롤러 코스터 타기
그래,사랑은 살아있어,오