Phil Vassar — The Woman In My Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Phil Vassar의 노래 "The Woman In My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She was there in the stands
Come rain or come shine
She was the lady that smiled all the time
I know times were hard, but she never let on No, it wasn’t easy
But she was so strong
And she believed in me When I just gave up She took all my worries
And she gave me love
She rocked me to sleep
With a sweet lullaby
I thank God for that woman in my life
So many bruises
And young broken hearts
And ill-fated arrows that all missed their marks
And I found a lover, like there’s never been
She’s my baby’s mother
And she’s my best friend
And she believes in me When I just give up She takes all my worries
And she gives me love
Yeah, she rocks me to sleep
With a sweet lullaby
I thank God for this woman in my life
Now she’s two years old
And she’s my biggest fan
And I’m wrapped 'round the fingers
Of her little hand
And she believes in me When I just give up She takes all my worries
And she gives me love
Yeah, I rock her to sleep
With a sweet lullaby
I thank God for this woman in my life
Oh, I thank God for this woman in my life
가사 번역
스탠드에 있었어요
비 오거나 빛나
그녀는 항상 미소를 지었다 여자였다
시대가 힘들었다는 건 알지만 그녀는 절대 안 돼,쉽지 않았어
그러나 그녀는 너무 강했다
그리고 그녀는 내가 포기했을 때 나를 믿었다.
그리고 그녀는 나에게 사랑을 주었다
그녀는 잠을 나를 흔들었다
달콤한 자장가와 함께
내 인생에서 그 여자를 위해 하나님 께 감사를드립니다
너무 많은 타박상
그리고 젊은 깨진 마음
그리고 모두 자신의 마크를 놓친 불운 화살표
그리고 난 연인을 찾았어.
그녀는 내 아기의 어머니
그리고 그녀는 내 가장 친한 친구
그리고 그녀는 내가 포기할 때 나를 믿는다.
그리고 그녀는 나에게 사랑을 준다
그래,그녀는 잠을 나를 바위
달콤한 자장가와 함께
내 인생에 이 여자분께 감사하오
이제 그녀는 두 살입니다
그리고 그녀는 내 가장 큰 팬입니다
그리고 난 손가락으로 감싸
그녀의 작은 손의
그리고 그녀는 내가 포기할 때 나를 믿는다.
그리고 그녀는 나에게 사랑을 준다
그래,잠들도록 흔들었지
달콤한 자장가와 함께
내 인생에 이 여자분께 감사하오
내 인생에 이 여자분께 감사하오