Philip Bailey — I Am Gold 가사 및 번역
이 페이지에는 Philip Bailey의 노래 "I Am Gold"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Count it all joy
When you’re feeling the pain
For new wisdom you’ll gain
Tribulation worketh patience in your life
I’ve been tried in the fire
And the flames get so high
That I can’t see the sky
For the smoke in my eyes
But each time I survive
Makes me not ashamed
To stand
Little child
You’ve had more than your share
Of all the heartbreak you can bare
And it seems that life is so unfair
Through it all
You’ll learn to stand up tall
'Cause God above won’t let you fall
'Cause He hears His children when they call
I’ve been tried in the fire (ahhh, ahhh, ah, ah)
And the flames get so high
That I can’t see the sky (ahhh, ahhh, ah, ah)
For the smoke in my eyes
But each time I survive
Makes me not ashamed to stand and testify
I am gold
I’ve been tried in the fire
I’ve been tried in the fire
I can climb higher and higher
I am gold
I’ve been tried in the fire
I’ve been tried in the fire
I can climb higher and higher
It may seem that others have an easy road
While you struggle heart and soul
Climbing upward for that higher goal
But in time
A sweet reward you’ll find
And how the gold within you’ll shines
When by fire you’ve been purified (clouds of glory)
I’ve been tried in the fire (ahhh, ahhh, ah, ah)
And the flames get so high
That I can’t see the sky (ahhh, ahhh, ah, ah)
For the smoke in my eyes
But each time I survive
Makes me not ashamed to stand and testify, yeah
So count it all joy (ahhh, ahhh, ah, ah)
Said that when you’re feeling the pain (ahhh, ahhh, ah, ah)
For new wisdom you’ll gain
Tribulation will worketh patience in your life, yeah
Lord Jesus
Take me higher
Take me higher in your love, oh, Lord
Jesus, Jesus, take me higher
Hey-ee-yay-eey-yee, yeah, yeah, yeah
Hey, I’ve been tried in the fire
I can climb, ooo!
Hey, I’ve been tried in the fire (mm, mmmm, mm)
Jesus, hey-ee-yay-eey-yay
I am gold
가사 번역
그것은 모든 기쁨을 계산
당신이 고통을 느낄 때
새로운 지혜를 위해 당신은 얻을 것입니다
고난은 당신의 인생에서 인내심을 일합니다
난 불타려고 노력했어
화염이 너무 높아
하늘을 볼 수 없는
내 눈에서 연기가 나기 위해서
하지만 내가 살아남을 때마다
부끄럽지 않게
서
작은 아이
당신은 당신의 몫보다 더 했어
당신이 드러낼 수 있는 모든 비탄 중
그리고 생활이 너무 불공평 보인다
그것을 통해 모든
당신은 높이 서서 배울 수 있습니다
왜냐하면 위에서 신은 널 실망시키지 않으니까
그들이 전화를 할 때 그는 자신의 아이들을 듣고 있기 때문에
나는 화재(아,아,아,아,아 시도했습니다)
화염이 너무 높아
나는 하늘을 볼 수 없다(아,아,아,아)
내 눈에서 연기가 나기 위해서
하지만 내가 살아남을 때마다
부끄럽지 않게 서서 증언하다니
나는 금이다
난 불타려고 노력했어
난 불타려고 노력했어
나는 더 높은 상승 할 수 있습니다
나는 금이다
난 불타려고 노력했어
난 불타려고 노력했어
나는 더 높은 상승 할 수 있습니다
그것은 다른 사람들이 쉬운 길을 것처럼 보일 수 있습니다
당신은 마음과 영혼을 투쟁하는 동안
그 높은 목표를 위해 위쪽으로 올라가십시오
그러나 시간에
당신이 찾을 수있는 달콤한 보상
그리고 내 금메달은 빛나는 방법
불이 정화되었을 때(영광의 구름)
나는 화재(아,아,아,아,아 시도했습니다)
화염이 너무 높아
나는 하늘을 볼 수 없다(아,아,아,아)
내 눈에서 연기가 나기 위해서
하지만 내가 살아남을 때마다
내가 부끄럽지 않게 서서 증언하는 거지
그래서 모든 기쁨을 계산(아,아,아,아)
당신이 고통을 느낄 때(아,아,아,아,아)
새로운 지혜를 위해 당신은 얻을 것입니다
고난은 당신의 인생에서 인내심을 작동 할 것입니다.
주 예수님
더 높이
주여,나를 더 높이 사오소서
맙소사,좀 더 높이
안녕,예이,예,예,예
이봐,난 불타고 있었어
오를 수 있어,우!
이봐,난 화재(음,음,음)
맙소사,이봐!
나는 금이다