Philip Lawrence — When You Come Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Philip Lawrence의 노래 "When You Come Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nunca olvidaré el día que te fuiste caminaste hacia la puerta con una piedra
por corazón el frío aire entro
Y la lluvia y el viento
La herida y el dolor.
no ya no he sido el mismo
Yo no he sido el mismo desde que tú te fuiste ese día
Pero cuando tú regreses no te preguntaré dónde has estado o qué es lo que has
hecho
Yo sólo quiero que regreses sólo quiero oír tu risa Quiero que seques mis
lágrimas y limpies mi mejilla Sólo regresa cariño
Ahora yo sé que no he sido muy buen amigo
Hecho algo sucio
Sé que los dos estamos heridos
Pero estoy sentado aquí con una taza llena de lágrimas
Y cada cara que veo. veo tu cara en ella cariño
Con cada respiro y respiro me persigue sólo regresa cariño regresa cariño
Con cada respiro estoy perdiendo la fe
Con cada paso estoy alejándome
Pero cuando tú finalmente regreses
Y hallamos aprendido la lección juntos cuando hayamos envejecidos y mirecemos
hacia atrás
Con el final a la vista yo miraré en tus ojos
Pero cuando tú regreses ni siquiera te preguntaré dónde has estado o qué es lo
que has estado haciendo
Yo sólo quiero que regreses sólo quiero oír tu risa
(Gracias a nelyda por esta letra)
가사 번역
네가 돌을 들고 문으로 걸어가던 날을 절대 잊지 못할 거야
마음에 의해 차가운 공기가 입력
그리고 비와 바람
상처와 고통
아니,난 예전 같지 않았어.
네가 그날 떠난 이후로 난 달라
하지만 네가 돌아왔을 때 난 네가 어디 있었는지,뭘 했는지 묻지 않을 거야
사실
난 그냥 당신이 다시 와서 난 그냥 당신의 웃음을 듣고 싶어 난 당신이 내 건조 할
눈물과 내 뺨을 닦아 그냥 아기 돌아와
지금은 내가 아주 좋은 친구가 아니라는 것을 알고
더러운 일을
우리 둘 다 다친 거 알아
하지만 난 눈물이 가득한 컵 여기에 앉아있어
그리고 내가 보는 모든 얼굴. 네 얼굴이 보여
나를 쫓는 모든 호흡과 호흡 그냥 다시 아기가 다시 와서 아기
숨만 쉬면 믿음을 잃어요
모든 단계를 밟고
그러나 당신이 마침내 돌아올 때
그리고 우리는 나이를 먹었을 때 미레카모스와 함께 교훈을 배웠습니다
뜻다시,다시
끝으로 나는 당신의 눈을 들여다 볼 것이다
하지만 돌아왔을 때,난 네가 어디 있었는지,그게 뭔지 묻지도 않을 거야.
뭐하고 있었어?
난 그냥 당신이 다시 와서 난 그냥 당신의 웃음을 듣고 싶어
(이 편지에 대한 넬리 다 덕분에)