Philippe Lavil — Viens voir ce que tu deviens 가사 및 번역
이 페이지에는 Philippe Lavil의 노래 "Viens voir ce que tu deviens"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Loin d’ici je t’imagine quelques fois
dans une vie que je ne connais pas
J’ai suivi toutes les lignes d’horizon
Mais c’est celle qui mène à ta maison
Que j’aime de toutes façons
Mais si un jour le cœur te dis de passer par ici
Viens voir c’que tu deviens
à quoi tu ressembles quand tu es si loin
viens voir ce que tu deviens
je peux bien attendre jusqu’en mai prochain
Tu n’as pas goûté mes éternels étés
je n’ai pas vu tes lac gelés, tes jours sans clarté
tu racontais la bohème, la moldau
je rêvais de t’emmener dormir sous mes filaos
le temps nous a t-il fait vraiment étrangers
Viens voir c’que tu deviens
à quoi tu ressembles quand tu es si loin
viens voir ce que tu deviens
je peux bien attendre jusqu’en mai prochain
Viens voir c’que tu deviens
à quoi tu ressembles quand tu es si loin
viens voir ce que tu deviens
je peux bien attendre jusqu’en mai prochain
(Merci à Calypso97200 pour cettes paroles)
가사 번역
멀리 여기에서 나는 당신에게 몇 번 상상
내 인생에서 나는 모른다
나는 모든 지평선을 따라 갔다.
그러나 그것은 당신의 집에 이르게 하나
내가 어쨌든 사랑
하지만 언젠가 심장이 당신을 찾아오라고 한다면
와서 당신이 되고 있는 것을 보십시오
당신이 멀리 떨어져있을 때 당신이 어떻게 보이는지
와서 당신이되고 무엇을 볼
나는 다음 5 월까지 기다릴 수 있습니다
당신은 내 영원한 여름을 맛 보지 않았습니다
나는 당신의 냉동 호수,선명도없이 당신의 일을 보지 못했다
보헤미아 얘기 했잖아,몰다우
꿈꿔왔어 널 내 밑에서 자라고
시간은 정말 우리에게 낯선 사람을 만들었습니다
와서 당신이 되고 있는 것을 보십시오
당신이 멀리 떨어져있을 때 당신이 어떻게 보이는지
와서 당신이되고 무엇을 볼
나는 다음 5 월까지 기다릴 수 있습니다
와서 당신이 되고 있는 것을 보십시오
당신이 멀리 떨어져있을 때 당신이 어떻게 보이는지
와서 당신이되고 무엇을 볼
나는 다음 5 월까지 기다릴 수 있습니다
(이 단어에 대한 칼립소 97200 덕분에)