Philippine Madrigal Singers — Your Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Philippine Madrigal Singers의 노래 "Your Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s not the flowers, wrapped in fancy paper
It’s not the ring, I wear around my finger
There’s nothing in all the world I need
When I have you here beside me, here beside me
So you could give me wings to fly and catch me if I fall
Or pull the stars down from the sky
So I could wish on them all but I couldn’t ask for more
'Cause your love is the greatest gift of all
In your arms, I found a strength inside of me
And in your eyes, there’s a light to guide me
I would be lost without you
And all that my heart could ever want has come true
So you could give me wings to fly and catch me if I fall
Or pull the stars down from the sky
So I could wish on them all but I couldn’t ask for more
'Cause your love is the greatest gift of all
You could offer me the sun, the moon
And I would still believe
You gave me everything
When you gave your heart to me
I couldn’t ask for more
'Cause your love is the greatest gift of all
So you could give me wings to fly and catch me if I fall
Or pull the stars down from the sky
So I could wish on them all but I couldn’t ask for more
'Cause your love is the greatest gift of all
Your love is the greatest gift of all
The greatest gift of all
가사 번역
그것은 화려한 종이에 싸여 꽃이 아니다
반지가 아니라 손가락 주위를 매고
내가 원하는 건 아무것도 없어
네가 내 옆에 있을 때,내 옆에
날개나 날아서 떨어지면 날개나 잡아요
또는 하늘에서 별을 아래로 당겨
그래서 나는 그들 모두를 바랄 수 있었지만 나는 더 이상 요구할 수 없었다
왜냐면 네 사랑은 가장 큰 선물이니까
네 품에서 내 안의 힘을 찾았어
그리고 당신의 눈에는 나를 안내 할 빛이 있습니다
나는 당신없이 길을 잃을 것
내 마음이 원하는 건
날개나 날아서 떨어지면 날개나 잡아요
또는 하늘에서 별을 아래로 당겨
그래서 나는 그들 모두를 바랄 수 있었지만 나는 더 이상 요구할 수 없었다
왜냐면 네 사랑은 가장 큰 선물이니까
당신은 나에게 태양,달을 제공 할 수 있습니다
그리고 나는 아직도 믿을 것이다
당신은 나에게 모든 것을 준
당신이 내게 마음을 주었을 때
나는 더 많은 것을 요구할 수 없었다
왜냐면 네 사랑은 가장 큰 선물이니까
날개나 날아서 떨어지면 날개나 잡아요
또는 하늘에서 별을 아래로 당겨
그래서 나는 그들 모두를 바랄 수 있었지만 나는 더 이상 요구할 수 없었다
왜냐면 네 사랑은 가장 큰 선물이니까
당신의 사랑은 모두의 가장 큰 선물입니다
모두의 가장 큰 선물