Phillip Phillips — Trigger 가사 및 번역
이 페이지에는 Phillip Phillips의 노래 "Trigger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So quietly you said
«I need someone to hold my heart again
Like it felt when I was just a kid»
Will you take me far away
From this fear that pulls me near?
Will you take it out?
What’s inside of my mind, what’s screaming out
Inside your hand it holds the question to it all
You start to pull the trigger, you start to pull the trigger
Inside your mind it goes where no one really knows
You start to pull the trigger, you start to pull the trigger
I saw the tears roll down from your eyes again
So softly they fell
I reached to you to wipe them off your chin
But you stopped me and said
«Please just leave me be.
I feel as though no one knows what goes on inside of me»
Then I turned to see it was too late to give you love
But it was too late to give you up Inside your hand it holds the question to it all
You start to pull the trigger, you start to pull the trigger
Inside your mind it goes where no one really knows
You start to pull the trigger, you start to pull the trigger
And I saw how it all went down
You picked it up and threw it out
I saw how it all went down again
Inside your hand it holds the question to it all
I start to pull the trigger, I start to pull the trigger
Inside my mind it goes where no one ever knows
I start to pull the trigger, I start to pull the trigger
가사 번역
그래서 조용히 당신은 말했다
"나는 내 마음을 다시 개최 할 사람이 필요합니다
내가 어렸을 때 느꼈던 것처럼»
날 멀리 데려가 줄래?
이 두려움에서 그 날 가까이 가져옵니다?
꺼내줄래요?
내 마음 속에 뭐가 들었는지,비명을 지르는 것
당신의 손 안에 그것은 모든 질문을 보유하고 있습니다
방아쇠를 당기기 시작하면 방아쇠를 당기기 시작해요
아무도 정말 알고 어디 당신의 마음 안에는 간다
방아쇠를 당기기 시작하면 방아쇠를 당기기 시작해요
나는 눈물이 다시 당신의 눈에서 아래로 굴러 보았다
그래서 부드럽게 그들은 떨어졌다
턱을 닦아내려고 연락했어
하지만 당신은 저를 중지하고 말했다
"그냥 날 내버려둬요.
내 안에서 무슨 일이 일어나는지 아무도 모르는 것 같아»
그럼 난 당신이 사랑을 줄 너무 늦었 볼 설정
그러나 그것은 당신의 손 안에 당신을 포기하기에 너무 늦었다 그것은 모든 질문을 보유하고
방아쇠를 당기기 시작하면 방아쇠를 당기기 시작해요
아무도 정말 알고 어디 당신의 마음 안에는 간다
방아쇠를 당기기 시작하면 방아쇠를 당기기 시작해요
그리고 나는 모든 내려 갔다 방법을 보았다
그걸 집어 들고 밖으로 던져버렸잖아
나는 모든 것이 다시 내려 갔다 방법을 보았다
당신의 손 안에 그것은 모든 질문을 보유하고 있습니다
나는 방아쇠를 당기기 시작하고,방아쇠를 당기기 시작한다
아무도 모르는 곳으로 가는 거야
나는 방아쇠를 당기기 시작하고,방아쇠를 당기기 시작한다