Phillips, Craig & Dean — Freedom's Never Free 가사 및 번역
이 페이지에는 Phillips, Craig & Dean의 노래 "Freedom's Never Free"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Standing on a hillside
Where the river meets the sea
White crosses without number
Line the fields of peace
And each one a silent witness
Staring back at me Every cross a story
Of another place in time
Where young men thought it worthy
To give their life for mine
And for the sake of honor
Left their dreams behind
And for the price they paid
I’m forever in their debt
Their memory will not die
'Cause I will not forget
I will stand and hold my head up high
I will dedicate my life
To the glory of the ones who had to die
I will live, live what I believe
If for no one else but me I will remember
That freedom’s never free
It was on another hillside
Outside the city gates
The battle lines were drawn
As soldiers took their place
The Father watched in silence
As a cross was raised
With freedom drawing closer
He took His final breath
He drank our cup of guilt
And took the sting from death
Heaven’s Finest Soldier
clothed in human flesh
And for the price He paid
I’m forever in His debt
The cross will never die
'Cause I will not forget
I will stand and hold my head up high
I will dedicate my life
To the glory of the One who had to die
I will live, live what I believe
If for no one else but me To remember that
Freedom’s Never Free
I will walk free
I will stay free
I will live free
I will die free!
가사 번역
언덕 위에 서
강이 바다를 만나는 곳
숫자 없는 흰색 십자가
평화의 필드 라인
그리고 각각의 하나는 침묵 증인
모든 크로스 이야기 나를 다시 응시
제 시간에 다른 장소에
젊은이 생각 어디 가치
내 목숨을 바치려고
그리고 명예를 위해
그들의 꿈을 뒤에 남겨두었습니다
그리고 그들은 지불 한 가격
나는 그들의 빚을 영원히 해요
그들의 기억은 죽지 않을 것이다
난 절대 잊지 않을 테니까
나는 서서 내 머리를 높이 들어 올릴 것이다
나는 내 인생을 바칠 것입니다
죽어야 했던 사람들의 영광을 위하여
나는 살 것이다,내가 믿는 것을 살 것이다
다른 사람은 몰라도 난 기억할 거야
그 자유는 결코 자유롭지 않습니다
그것은 다른 언덕에 있었다
도시 문 밖
전투선이 그려졌습니다
군인들이 그들의 자리를 차지했듯이
아버지는 침묵에서 지켜
십자가가 자라면서
자유 가까이 그리기
그는 그의 마지막 숨을 쉬었다
그는 우리의 죄책감을 마셨다.
그리고 죽음으로부터 따돌렸죠
천국의 최고급 병사
옷을 입고 인간의 육체
그리고 가격에 그는 지불
나는 그의 빚을 영원히 해요
십자가는 결코 죽지 않을 것입니다
난 절대 잊지 않을 테니까
나는 서서 내 머리를 높이 들어 올릴 것이다
나는 내 인생을 바칠 것입니다
죽어야 할 영광을 위해
나는 살 것이다,내가 믿는 것을 살 것이다
나 외엔 아무도
자유는 결코 자유롭지 않습니다
나는 자유롭게 걸을 것이다
나는 무료로 머물 것이다
나는 무료로 살 것이다
나는 자유롭게 죽을 것이다!