Phillips, Craig & Dean — Midnight Oil 가사 및 번역

이 페이지에는 Phillips, Craig & Dean의 노래 "Midnight Oil"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Mama always got up early
And she never went to bed 'til late
Yet, I never heard her complainin'
About her family of eight
There were times she should have been sleepin'
But, late in the midnight hour
She’d get down on her knees
And you could hear her say,
«Lord fill them will your power»
Mama like to burn the midnight oil
Down on her knees in prayer
If you asked why she did it She said she did it care she cared
Now Mama always talked to Jesus
When she knelt by her rocking chair
Oh, I’m glad my mama was willin'
To burn the midnight oil in prayer
Now Mama’s gone to be with Jesus
I’ve got a family of my own
Yet, whenever the clock strikes midnight
You will find me all alone
That’s when I start to call upon Jesus
For His wisdom and His power
Cause it seems that He loves
To hear a Daddy’s prayer
Even in the midnight hour
Years from now, when my grown little boy
Has a family of his own
Will he kneel down and pray
When the hour gets late
And pass the legacy on Cause now there’s a Daddy who’s willing
To burn the midnight oil in prayer

가사 번역

엄마는 항상 일찍 일어났어
그리고 그녀는 늦게까지 침대에 가지 않았다
그러나 나는 그녀의 불평'을 들어 본 적이
여덟 그녀의 가족에 대해
잠을 잘 때도 있었어
하지만,늦은 자정 시간
무릎 꿇고
그리고 당신은 그녀의 말을들을 수 있었다,
"주님은 그들이 당신의 힘을 채울 것입니다»
미드나잇 오일 태우러 가요
기도하면서 무릎 꿇고
왜 그랬냐고 물었다면 신경 썼다고 했겠지
이제 엄마는 항상 예수님과 이야기했습니다.
그녀가 흔들 의자에 무릎을 꿇을 때
우리 엄마가 의지해서 기뻐
자정에 기름을 불태우기 위해서
이제 엄마는 예수님과 함께 갔다
난 내 가족이 있어
그러나 시계가 자정을 칠 때마다
당신은 나 혼자 찾을 수 있습니다
그 때 예수님을 부르겠습니다
그의 지혜와 그의 힘을 위해
그가 사랑하는 것 같다 원인
아빠의 기도를 듣고
심지어 자정 시간
몇년 후,내 어린 소년이 자랐을 때
그 자신의 가족이 있습니다
그는 무릎을 꿇고 기도할 것인가
시간이 늦으면
그리고 유산을 넘겨 이제 기꺼이 아빠가있다
자정에 기름을 불태우기 위해서