Phish — Harpua 가사 및 번역
이 페이지에는 Phish의 노래 "Harpua"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Om-pa-pa oom-pa-pa oom-pa-pa oom-pa-paaaaa
Fat sweaty bulldog
Stood in the sun
Stone village swamp man
Slow motion run
Tender poke police walker
Precious birthday fudge
Swamp night bull nail
Walker done done
Hot sweaty bulldog stood in the sunthen —
Stone village swamp man (is doing a)
Slow motion runhere comes the policeman:
Tender poke police walkerwhom the dog and the man see as:
Precious birthday fudgethen —
Swamp night (the man)
Bull nail (the dog — the bulldog’s claw)
Kill the policeman:
Walker done done
Me and Harpua
We couldn’t care few-a
It happens all the time
We beat Okimo
(Repeat Chorus)
Hot liquor stone jack
Bitter toothless flesh
Shabby pimple chin-slime
Evil milky rash
Me and Harpua
Spastic dead-eyed hound
Oozing dreadlock skullcap
We’re coming to your town
We’ll help you party down
Spoken by Trey (with asides by Fishman):
Once upon a time Far far away from here
There, in a small town…
A small town…
Small town…
Small…
And on the outskirts of this town
There lived a mean, nasty, furry, ugly hound named Harpua
Harpua roamed the outskirts of the town every day and he’d walk around looking
for a little action
So of course this day was no different from any other day and here we start the
story and we see Harpua walking around on the outskirts of town near the forest
kind of at the edge of the forest and he’s walking in toward town…
Harpua walked toward the town…
Innocently…
And meanwhile in the town…
In a whole different part of the town
There lived a young boy all alone in a suburban neighborhood
And every day he’d sit in his room
And sit on his little couch (AND SMOKE POT!)…
He’d sit on his little couch and
He’d listen to his stereo…
And he’d lay back and
He’d look down next to him and
He’d pet his favorite little (DOG!)
Furry little…
Oh, he loved his little…
Furry…
Thing that he pet every day while he listened to his stereo
(while sitting on the couch)
He’d pet his furry (thing on the couch) his furry…
And he looked down and he said
«I love to pet you, my little furry…
Thing that I …
I love you so much that I decided to name you
This name that I love and so I named you…
I love you so…
That’s why…
That’s why I pet you every day…
That’s why I named you…
That’s why when I first got you and
I knew how much I loved you…
I decided that I’d give you the name of…
The moniker of…
I’d call you…
Your name is…
I DECIDED THAT YOUR NAME WOULD HAVE TO BE…
I’D CALL YOU…
YOUR GOING TO BE CALLED…
I THINK YOUR NAME…
I CALL YOU…
YOU’D GO AS… AAAAAAAAGGGGHHHHHHH!!!
POSTER NUTBAG!!!
Poster Nutbag sat on the couch next to Jimmy…
Poster Nutbag, the furry little kitty-cat Jimmy’s pet sat next to Jimmy and he
looked up at Jimmy…
And on this particular day Poster Nutbag decided to go for a little walk so
Poster Nutbag got up and walked toward the door and Jimmy went to the door and
he opened up the door and Poster Nutbag went outside and he started walking
across the yard.
And he walk onto the sidewalk and he started walking innocently down the street
and he walked down the street and suddenly he found himself wandering…
Into a new part of town that he’d never been to…
Let me take you to… FUNKYTOWN
Let me take you to… FUNKYTOWN
Let me take you to… FUNKYTOWN
Let me take you to… FUNKYTOWN
And when he got there he was walking along and suddenly he rounded a corner and
in front of him he saw…
He saw Harpua…
Harpua, the ugly dog from the beginning of the story…
And they looked at each other…
Tension filled the air…
There was going to be a nasty fight…
Harpua saw Poster Nutbag and began to growl and let a hungry drop of saliva
fall onto the floor…
Poster Nutbag coiled his body into a deadly arch…
The fight was about to begin…
ARGAAAAAAAA!
Look, the storm’s gone… Dad (Mike):
Jimmy…
Jimmy (Fish):
Yes, Dad
D: Jimmy, I have some bad news…
J: What might that be… Dad?
D: It’s about your cat, Poster…
J: You wouldn’t be talking about Poster Nutbag, now would you?
YOUR CAT DIED!
Poster is deadPoster is deadPoster’s SO dead
How about a goldfish? I don’t want a goldfish
How about a goldFISH? I don’t…want a goldfish
How about A goldfish? I don’t want… a goldfish
What do you…
What do you…
What do you…
I want…
What do you…
A dog A dog
There’s a dog in the station
With an ugly mutation
And it needs lubrication each day
There’s a dog in the station
Contemplating rotation
As a form of recreation and play
A dog
There’s a dog in the station
With a bad reputation
It’s a sign of the nation’s decay
But the dog in the station
Doesn’t need a vacation
As the people rush by dressed in gray
A DOG
A DOG
A DOG!
가사 번역
옴파파 움 파파 움 파파 움 파파아아
뚱뚱한 땀 투성이 불독
태양에 서 있었다
스톤 빌리지 늪 남자
슬로우 모션 실행
부드러운 찌르지 경찰 워커
소중한 생일 초콜릿
늪 밤 불 못
워커 완료 완료
뜨거운 땀 불독 태양에 서 있었다 —
스톤 빌리지 늪 남자(하고)
슬로우 모션 실행이 온다 경찰관:
부드러운 찌를 경찰 바람개비 이 개 고 이 남자 보 로:
소중한 생일 푸드게텐 —
늪의 밤(남자)
불 못(개—불독 발톱)
경찰을 죽여라:
워커 완료 완료
나와 하푸아
우리는 몇-a 를 신경 수 없었다
그것은 모든 시간을 발생
우리는 오키모를 이긴다.
(반복 합창)
뜨거운 주류 스톤 잭
쓴 이빨이 없는 살
초라한 여드름 턱-슬라임
사악한 밀키 발진
나와 하푸아
뾰족한 눈의 하운드
스컬캡의 돌격 공포
우리는 당신의 마을에오고있다
우리는 당신이 파티를 도와 드리겠습니다
Trey 가 말한(어부의 측근과 함께):
옛날 옛적에 여기서 멀리 떨어져
작은 마을에서…
작은 마을…
작은 마을…
작은…
그리고 이 마을 외곽에
하푸아라는 비열하고,추잡하고,털뭉치며,추악한 사냥개가 살았습니다
하푸아는 매일 마을 외곽을 배회하며 주위를 둘러보며 걸어다녔다
작은 행동을 위해
그래서 물론 이 날은 다른 날과 다르지 않았다 여기에 우리가 시작
이야기와 우리는 숲 근처 마을의 외곽에 산책 하푸아를 참조하십시오
숲이 우글거려서 마을 쪽으로 걸어들어오는데…
하푸아가 마을을 향해 걸어갔다…
순수…
그리고 마을에있는 동안…
마을 전체의 다른 부분에서
한 어린 소년이 혼자 교외 지역에 살았다.
그리고 매일 그는 자신의 방에 앉아 것입니다
그리고 그의 작은 소파(그리고 연기 냄비에 앉아!)…
그는 그의 작은 소파에 앉아 것입니다
그는 자신의 스테레오 청취 것입니다…
그리고 그는 누워 것
그는 그 옆에 내려다보고
그는 자신이 좋아하는 작은 애완 동물 것입니다(개!)
모피 작은…
오,그는 그의 작은 사랑…
모피…
그는 자신의 스테레오 청취하는 동안 그는 매일 애완 동물 것
(소파에 앉아있는 동안)
그는 그의 모피(소파에있는 것)를 애완 동물으로 만들 것입니다…
그리고 그는 아래를 보니 말했다
"나는 당신을 애완 동물 사랑,내 작은 모피…
내가 그 일 …
당신을 너무 사랑해서 이름을 지어주기로 했어요
이 이름은 내가 사랑하고 그래서 당신을 이름…
나는 당신을 너무 사랑 해요…
그 이유는…
그래서 매일 널 귀여워하는 거야…
그래서 이름 지은 거야…
그래서 내가 널 처음 잡고
널 얼마나 사랑했는지 알았어…
나는 당신에게 이름을 줄 것이라고 결정했다…
의 모니 커…
나는 당신을 부를 것입니다…
당신의 이름은…
나는 당신의 이름이 있어야 할 것이라고 결정…
나는 당신을 부를 것입니다…
너는 불릴 것이다…
네 이름 같아…
나는 당신을 호출…
당신은 AAAAAAGGGHHHHHHHHH 로 갈 것입니다!!!
포스터 개새끼야!!!
포스터 너트 백 지미 옆에 소파에 앉아…
포스터 새끼 고양이,모피 작은 키티-고양이 지미의 애완 동물은 지미와 그 옆에 앉아 있었다
지미를 바라 보았다…
그리고 이 특별한 날 포스터 미친놈 에 그렇게 조금 산책 가기로 결정
포스터 미친놈 일어나서 문을 향해 걸어 지미가 문에 갔다
그는 문을 열어 포스터 미친 가방 밖에 가서 그는 걷기 시작했다
마당 건너.
그리고 그는 보도로 걸어갔고 길 아래로 순수하게 걷기 시작했습니다
그리고 그는 거리를 걸어 갑자기 자신이 방황 발견…
그가 가본적이 없는 새로운 도시로…
펀키타운으로 갑시다
펀키타운으로 갑시다
펀키타운으로 갑시다
펀키타운으로 갑시다
그가 거기 도착했을 때 그는 함께 걷고 있었다 갑자기 그는 모퉁이를 돌았 다
그 앞에 그는 보았다…
그는 하푸아를 보았다…
하푸아,이 이야기의 시작부터 못생긴 개…
그리고 그들은 서로를 바라 보았다…
공기를 채우는 긴장…
끔찍한 싸움이 벌어질 거야…
Harpua 포스터 Nutbag 를보고 으르렁 및 타액의 배고픈 드롭을 수 있도록하기 시작했다
바닥에 가을…
포스터 새끼는 치명적인 아치에 자신의 몸을 코일…
시합이 막 시작됐는데…
ARGAAAAAAAA!
폭풍이 사라졌어):
지미…
지미(물고기):
네,아빠
D:지미,나는 나쁜 소식이 있습니다…
그게 무슨...아빠?
D:그것은 당신의 고양이,포스터에 관하여 입니다…
포스터 쫄따구 얘기는 안 할 거지?
네 고양이가 죽었어!
포스터는 deadPoster 가 deadPoster'S SO dead
금붕어는 어때요? 나는 금붕어를 원하지 않는다
금붕어는 어때요? 난 금붕어를 원하지 않아
금붕어는 어때요? 난 금붕어 싫어
당신은 무엇을…
당신은 무엇을…
당신은 무엇을…
나는 원한다…
당신은 무엇을…
한 개 한 개
역에 개가 있어
추악한 돌연변이와 함께
그리고 그것은 윤활을 매일 필요로 합니다
역에 개가 있어
회전 고민
의 형태로 레크리에이션 및 재생
개
역에 개가 있어
나쁜 평판을 가진
그것은 국가의 부패의 표시
하지만 역에 있는 개
휴가 필요 없어
사람들이 회색 옷을 입고 서두르면서
개
개
개라고!