Phish — I Didn't Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Phish의 노래 "I Didn't Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
I Didn’t Know
I didn’t know,
I didn’t know
Well I didn’t like cheeseburger alleycats near me A petrified Phish disease,
I wish somebody’d hear me I didn’t like maple dew, honey melon watercress
I didn’t like Phish shoes down by muddy watermelon
I didn’t seem to miss you when you kiss’d my honey water
And even showed a picture, showed her down by honey’s border
But who laid silver tooth and broke my sunny shoe shine
And all my plastic melodreams are waiting for their new shine
Pardon me, Doug (pardon me, Doug)
Is this a picture of Otis Redding?
Yes! Yes! Taken right before he died
Well you can give me his hide
(well you can give me his hide)
(I didn’t know)
I didn’t know that I was that far gone (8x)
Well I woulda' liked to seen Bess Truman come see me and hear all the revolutionaries come free me
'cause if it all ends up running to sneeze me
I’ll make it all here, black corners come seize me and if you boom, back got troubles in your ear
and you can’t seem to come back and make it all clear
when eye tails and toe nails and liquid all meet me when mustard pies and carrot eyes and flounders come greet me
(I didn’t know)
I didn’t know that I was that far gone (8x)
가사 번역
기타
나는 몰랐다
나는 몰랐다,
나는 몰랐다
글쎄,난 치즈버거가 내 근처에 석화 피쉬 질병을 주장 좋아하지 않았다,
나는 누군가가 내가 단풍 이슬,꿀 멜론 물냉이를 좋아하지 않았다 듣고 싶어
나는 진흙 수박에 의해 피쉬 신발을 좋아하지 않았다
네가 내 꿀 물에게 키스할 때 보고 싶지 않았어
그리고 심지어 사진을 보여,꿀의 국경에 의해 그녀를 보여 주었다
하지만 누가 실버 이빨을 놓고 내 화창한 구두 빛을 끊었다
그리고 내 모든 플라스틱 멜로드림은 새로운 빛을 기다리고 있습니다
실례합니다,더그(실례,더그)
오티스 레딩 사진이야?
예! 예! 그가 죽기 바로 전에 찍은
그럼 당신은 나에게 그의 은신처를 줄 수 있습니다
(그럼 당신은 나에게 그의 은신처를 줄 수 있습니다)
(나는 몰랐다)
나는 멀리 간 것을 몰랐다(8 배)
베스 트루먼이 와서 혁명이 날 풀어주는 걸 보고 싶어
왜냐면 그게 다 날 재채기 하기 위해서라면
내가 여기 다 만들면,검은 구석이 날 붙잡고 당신이 부면,다시 귀에 문제가 있습니다
그리고 당신은 다시 와서 모든 것을 분명히 할 수없는 것 같습니다
눈 꼬리와 발가락 손톱과 액체가 겨자 파이와 당근 눈과 둥근 조각이 나를 맞이할 때 모두 나를 만날 때
(나는 몰랐다)
나는 멀리 간 것을 몰랐다(8 배)