Phish — Sea And Sand 가사 및 번역
이 페이지에는 Phish의 노래 "Sea And Sand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here by the sea and sand
Nothing ever goes as planned
I just couldn’t face going home
It was just a drag on my own
They finally threw me out
My mother got drunk on stout
My dad couldn’t stand on two feet
As he lectured about morality
So now, I guess the families complete
With me hanging 'round on the street
Or here on the beach
The girl I love
Is a perfect dresser
Wears every fashion
Gets it to the tee
Heavens above
I have to match her
She knows just how
She wants her man to be Leave it to me
My jacket’s gonna be cut slim and checked
Maybe a touch of seersucker with an open neck
I ride a G.S. scooter with my hair cut neat
I wear my wartime coat in the wind and sleet
I see her dancing
Across the ballroom
UV light making star shine
Of her smile
I am the face
She has to know it
I’m dressed up better than anyone
In a mile
So how come the other kids look much better?
Without a penny to spend they dress to the letter
How come the girls come on, oh, so cool
Yet when you meet 'em, every one’s a fool?
Come sleep on the beach
Keep within my reach
I just want to die with you here
I’m feeling so high with you near
I’m wet and I’m cold
But thank God I ain’t old
I should have split home at fifteen
Why didn’t I ever say what I mean?
There’s a story that the grass is so green
What did I see?
Where have I been?
Nothing is planned by the sea and the sand
가사 번역
여기 바다와 모래에 의해
계획대로 되는 건 없어
난 그냥 집에 갈 수 없었다
그냥 혼자만 끌려 온 거야
그들은 마침내 나를 던졌다
엄마가 술에 취해서 스타우트에
우리 아빠는 두 발로 설 수 없었어요.
그는 도덕에 대해 강의로
그래서 지금,나는 가족이 완료 같아요
내가 길거리에 매달려서
또는 여기 해변에
내가 사랑하는 여자
완벽한 드레서는
모든 패션을 착용
티에 그것을 얻을
하늘 위
나는 그녀와 일치해야 해
그녀는 단지 방법을 알고
그녀는 그녀의 남자가 나에게 그것을두고 싶어
내 재킷은 슬림 컷 체크
목 벌린 시ersucker 의 손길이
총상 스쿠터를 타고 머리를 깔끔하게 잘랐어요
나는 바람과 썰매 내 전시 코트를 착용
나는 그녀의 춤을 참조하십시오
볼룸 건너편
별 빛을 만드는 자외선
그녀의 미소의
내가 바로 그 표정이야
그녀는 그걸 알아야 해
난 누구보다 잘 차려입었어
1 마일 안에
그럼 왜 다른 애들이 훨씬 좋아보이지?
그들이 편지에 옷을 지출 페니없이
어떻게 여자들이 와서,오,너무 멋진
하지만 그들을 만날 때,모든 사람은 바보 야?
해변에서 자
내 도달 범위 내에서 유지
난 그냥 여기서 당신과 함께 죽고 싶어
너무 높게 들고 있어
난 젖었고 추워
하지만 내가 늙지 않아서 다행이야
15 시에 헤어졌어야 했는데
왜 내가 무슨 뜻인지 말하지 않았을까요?
풀이 너무 푸르른 이야기가 있어요
나는 무엇을 보았는가?
어디 갔었지?
아무것도 바다와 모래에 의해 계획 되지 않습니다