Phora — Weaknesses 가사 및 번역
이 페이지에는 Phora의 노래 "Weaknesses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah, sometimes I feel like giving up Sometimes I feel I’m who they blame
Sometimes I feel like I ain’t good enough
But I just look back at how far I came
Sittin' on my mama’s couch, sippin' on a 40 ounce
All my family had was debt and overdrawn bank accounts
I never though I’d make it out, cousin tried to slang an ounce
Everywhere I went they always had shit to complain about
So I took my own route to see where life would take me I didn’t know much but I knew no one could replace me All I had was music man and that’s the shit that saved me See this life is so crazy but I never let it change me Cause the hood ain’t never had our back
Streets ain’t never had our back
Left us in the dust to rot what kind of fuckin' love is that
I rock my dirty Chucks cause they was all I ever had
In junior high they called’em dirty looked at me and laughed
Couldn’t sit with the kids with Jordans all they did was brag
Made me feel like less than a man cause I wasn’t popping tags
But momma said what you got inside is what matters
Now people ask why I decide to live my life as a rapper
But I ain’t rapping I’m telling my story writing in chapters
I let my pen bleed on a page preach on the mic like a pastor
I’m past the bullshit and the drama, gave my life up to god
Just a story of a young kid fighting the odds
Look, yeah, gave my life up to god, just a story of a young kid
See what they tell you it don’t mean nothing homie
Long as you know I believe in you homie
Cause we all got weaknesses homie
Don’t let them stop you from dreamin' it homie
And what they tell you it don’t mean nothing homie
Long as you know I believe in you homie
Cause we all got weaknesses homie
Don’t let them stop you from dreamin' it homie
Yeah, this dream ain’t come to me I had to go and chase it Yeah I know I got my flaws but I got no replacements
I know the past is the past we just can’t go and change it So I dedicate this to my brother who just couldn’t make it Now I wash my pain away with Hennessy and Ace of Spades
Trynna take it day by day (Watching friends fade away)
Cause I guess people switch up when you least expect them to I never lost the love I just lost my respect for you
Yeah I have my demons and I have my share of secrets
But having a heart and soul was my only fuckin' weakness
And my girl she want to leave and I don’t blame her she got her reasons
But it’s hard for me to trust anybody
She said she leaving and that’s what she did
Sometimes this life doesn’t give people a chance to forgive
They say that no one really know what true happiness is But just remember man you only get back what you give
(Back what you give)
And to my lil homie sittin' in the park smokin' a blunt alone
Goin' through some bullshit with your moms
You had to run from home
Feel like no one understands but trust me man I fuckin' know
(I fuckin' know)
Cause I was scared to be a loser, scared that I would fail
Scared that I’d be six feet under ground or in a cell
Sometimes we hide behind this mask so scared to be ourselves
So scared that they can tell that we scared to live in this hell
But lately I’m dreamin' of heaven, gave my life up to god
Just a story of a young kid fighting the odds
Look, yeah, gave my life up to god, just a story of a young kid
See what they tell you it don’t mean nothing homie
Long as you know I believe in you homie
Cause we all got weaknesses homie
Don’t let them stop you from dreamin' it homie
And what they tell you it don’t mean nothing homie
Long as you know I believe in you homie
Cause we all got weaknesses homie
Don’t let them stop you from dreamin' it homie
I was always down to ride, no matter what would happen
Me I always had your back through the toughest traction
We was talkin' bout this rap shit like just imagine
A stadium packed with fans, yeah that was our fuckin' passion
You look out for me, and I’ll look out for you
If you down with me then shit I’m down with you
All I ask for is loyalty respect me like a brother
See we from the same place nigga that’s how we do We ran the streets lookin' for something to find
Drinking 40's just to kill time and the stress on my mind
Plus we had a lot in common
All this anger there was plenty in me Shit it’s hard to feel that pain with all this Henny in me
I miss the way it was just me and the homies
But nowadays everything’s different I can’t help but feel lonely
I’ll never forget those memories or things that you showed me Cause the day before you passed you told me See what they tell you it don’t mean nothing homie
Long as you know I believe in you homie
Cause we all got weaknesses homie
Don’t let them stop you from dreamin' it homie
And what they tell you it don’t mean nothing homie
Long as you know I believe in you homie
Cause we all got weaknesses homie
Don’t let them stop you from dreamin' it homie
가사 번역
네,가끔 포기하는 기분이 들어요 가끔은 그들이 비난하는 사람이란게 느껴져요
때론 부족해
그러나 나는 얼마나 멀리 왔는지 다시 본다
우리 엄마 소파에 앉아 40 온스에 앉아
내 가족은 모두 빚과 당좌 대월 은행 계좌였다
내 사촌이 1 온스를 속이려 했지만
내가 가는 곳마다 그들은 항상 불평 할 똥을했다
그래서 나는 내 자신이 볼 수있는 경로를 생명을 나는 많이 알지 못했지만 나는 아무도 대체할 수 있는 나를 모든 나는 음악이었는 남자와 그 똥는 저장하십시요 나를 이 생명은 그렇게 미친이 난무하지만 그것이 나를 변화시킬 후드지 않은 결코 우리의 돌아
거리에는 우리 등이 없었어
우릴 더럽히고 떠났어 어떤 종류의 좆같은 사랑이
나는 내 더러운 척 바위 그들은 내가 가진 모든 이었기 때문에
중학교 때 그들은'엠 더러운 나를 보면서 웃었다
조던이랑 같이 앉아있을 순 없었어
내가 태그 안 터졌기 때문에 남자보다 덜 느끼게했어
하지만 엄마는 네가 안에 있는 게 중요한 거라고 했어
사람들이 왜 랩퍼로 내 인생을 사는지 묻잖아
그러나 나는 챕터에서 내 이야기 쓰기를 말하고 있지 않다
목사님처럼 마이크에 설교 한 페이지에 내 펜 출혈을 보자
허튼소리 집어치우고 신에게 목숨을 바쳤어
어린 아이가 확률과 싸우는 이야기
그래,내 인생을 신께 바쳤어 그냥 어린 아이에 대한 이야기일 뿐이야
그들이 당신에게 그것은 아무것도 호미 의미하지 않는다 무엇을 참조하십시오
내가 당신을 믿는 한 호미
우리 모두가 약함을 가지고 있기 때문에 호미
그들이 당신을 꿈 꾸지 못하게 막지 마라.
그리고 그들이 당신에게 말하는 것은 아무것도 호미 의미하지 않습니다
내가 당신을 믿는 한 호미
우리 모두가 약함을 가지고 있기 때문에 호미
그들이 당신을 꿈 꾸지 못하게 막지 마라.
네이 꿈꾸지 않는 나에게 와서 나는 가야했고 쫓아다 그래요 나도 알아 가지고 내 결함이 있지만 없어 교체
내가 알고있는 지난 과거는 우리가 그냥 갈 수 없고 그것을 변경 그래서 나는 헌신이 형제는 단지 그것을 할 수 없는 지금 내가 세탁통망 Hennessy 및 스페이드의 에이스
트 리나는 하루(친구가 사라보고)그것을 하루 걸릴)
원인 난 사람들로 전환할 때도 그들을 결코 사랑을 잃어버린 내가 잃은 나에 대한 존중할
그래,난 내 악마를 가지고 있고 나는 비밀의 내 몫이있다
하지만 마음과 영혼을 갖는 건 내 유일한 약점이었어
그리고 내 딸은 떠나고 싶어하고 나는 그녀가 그녀의 이유를 가지고 있다고 비난하지 않는다.
하지만 아무도 믿어선 안 돼
그녀는 그녀가 떠나 말했다 그리고 그녀가 무슨 짓을했는지
가끔은 이 삶은 사람들에게 용서할 기회를 주지 않아
그들은 아무도 정말 진정한 행복이 무엇인지 알고 있지만 단지 당신이 줄 것을 다시 얻을 사람을 기억 말한다
(당신이 주는 무엇을 역행시키십시오)
그리고 내 릴 호미는 공원 담배에 앉아'무딘 혼자'
네 엄마랑 말도 안 되는 짓을 할 거야
넌 집에서 도망쳐야 했어
아무도 이해 못 할 것 같아 하지만 날 믿어 난 씨발'알고 남자
(난 씨발'알고있다)
왜냐면 난 패자가 될까봐 무서웠고 실패할까봐 두려웠어
6 피트 밑이나 감옥이 될까봐 두려웠어요
때때로 우리는 너무 무서워 자신이 될 마스크 뒤에 숨 깁니다
우리가 이 지옥에서 살까 봐 두려웠다는 걸
그러나 최근에 나는 하늘의 꿈을 꾸고 하나님 께 내 삶을 주셨습니다
어린 아이가 확률과 싸우는 이야기
그래,내 인생을 신께 바쳤어 그냥 어린 아이에 대한 이야기일 뿐이야
그들이 당신에게 그것은 아무것도 호미 의미하지 않는다 무엇을 참조하십시오
내가 당신을 믿는 한 호미
우리 모두가 약함을 가지고 있기 때문에 호미
그들이 당신을 꿈 꾸지 못하게 막지 마라.
그리고 그들이 당신에게 말하는 것은 아무것도 호미 의미하지 않습니다
내가 당신을 믿는 한 호미
우리 모두가 약함을 가지고 있기 때문에 호미
그들이 당신을 꿈 꾸지 못하게 막지 마라.
무슨 일이 일어나든 난 항상 타고 내려왔지
난 항상 힘든 견인을 통해 등을 가지고 있었다
그냥 상상했던 랩 같은 거
팬들로 가득 찬 경기장,그래 그것은 우리의 빌어 먹을'열정이었다
날 돌봐줘 내가 돌봐줄게
당신이 나와 함께 아래로 다음 똥 경우 나는 당신과 함께 다운이야
내가 부탁하는 건 충성심이 날 형제처럼 존중한다는 거야
같은 장소에서 보자 깜둥아 이렇게 거리를 뒤지고
40 번 술을 마시면 시간과 내 마음속의 스트레스를 없앨 수 있어
게다가 우린 공통점이 많았어
이 모든 분노는 내 안에 많이 있었다 똥이 모든 헤니 나에게 그 고통을 느끼기 어렵다
난 그냥 나와 불량 소년이었다 방법을 그리워
그러나 요즘 모든 것이 다릅니다 나는 도울 수 없지만 외로움을 느낍니다
내가 그 기억들을 잊지 못할 거야 네가 내게 보여준 그 기억들 말이야 네가 통과하기 전날 말이야
내가 당신을 믿는 한 호미
우리 모두가 약함을 가지고 있기 때문에 호미
그들이 당신을 꿈 꾸지 못하게 막지 마라.
그리고 그들이 당신에게 말하는 것은 아무것도 호미 의미하지 않습니다
내가 당신을 믿는 한 호미
우리 모두가 약함을 가지고 있기 때문에 호미
그들이 당신을 꿈 꾸지 못하게 막지 마라.