Phosphorescent — Joe Tex, These Taming Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Phosphorescent의 노래 "Joe Tex, These Taming Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
is it ever gonna not be so hard to see you around?
am i really really really really gonna have to really gonna have to really have
to leave town?
i mean i called upon a bunch of angels calling angels ain’t you supposed to
come and take away these blues?
i mean we came upon a bunch of rabies and there is nothing all us little
animals can do.
all five kinds of rains
all nine kinds of thunder and
eighteen white horses who will not ever come to me!
don’t plant your feet, love, in that garden of blame.
don’t break me no more, love.
i’m already tame.
is it ever gonna stop this trouble of just being around my friend?
am i really really really really gonna have to really gonna have to really have
to leave town again?
i mean i lay myself upon the water calling water ain’t you supposed to come and
save us all from all these flames?
i mean we’re caught among the awful branches and you know they’re burning us
and yes they’re burning all of us’s names.
and i stood on the shore.
all wilted and wondering,
«ain't you got nobody, ain’t you still sweet tonight?»
so don’t plant no more feet, love, in that forest of blame.
don’t break me no more, love.
i’m already tame.
(hey there!)
가사 번역
이렇게 돌아다니는 게 그리 어렵지 않을까요?
정말로 정말로 정말로 정말로 정말로 정말로 정말로 정말로 정말로
떠나려고?
내 말은,내가 수많은 천사들을 불러들였다는 건
와서 블루스를 빼앗아?
광견병 한 무리에 와서 우리 모두 작은 것은 없습니다
동물은 할 수 있습니다.
비의 모든 다섯 가지
9 종류의 천둥과
나에게 오지 않을 18 마리의 흰 말!
그 비난의 정원에서 발,사랑을 심지 마십시오.
더 이상 날 깨지 마
나는 이미 길들이기하고있다.
내 친구 주변에 있는 게 이런 문제를 멈출 수 있을까?
정말로 정말로 정말로 정말로 정말로 정말로 정말로 정말로 정말로
또 마을을 떠나요?
물 위에서 물만 부르면 안 돼
이 불길 속에서 우리 모두를 구해주라고?
우린 끔찍한 지사들 사이에서 잡혔고 그들이 우릴 태워먹는다는 걸 알잖아
그리고 네,그들은 우리 모두의 이름을 레코딩하고 있습니다.
그리고 나는 해변에 서 있었다.
모든 시들어 궁금,
"당신은 아무도 없어,당신은 여전히 달콤한 오늘 밤 아닌가요?»
그러니 더 이상 발도 들이지 마,사랑 그 비난의 숲에
더 이상 날 깨지 마
나는 이미 길들이기하고있다.
(이봐,거기!)