Phosphorescent — The Mermaid Parade 가사 및 번역
이 페이지에는 Phosphorescent의 노래 "The Mermaid Parade"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In New York this morning, it was 8am LA time
And I could be there by this evening
Said the girl on the airline line
So I bought that ticket, and I got in that cab
But I didn’t make it babe
To the airport like that
No I wound up walkin
Out by the ocean today
And there were naked women
Dancing in the Mermaid Parade
And O Amanda did you see me today
Watchin those women dancing
In the Mermaid Parade
And O Amanda were you with me today
Watchin those women waltz by In the Mermaid Parade
Now our hearts were on fire
Only two weeks ago
And our bodies were like live wires
Down on the beach in Mexico
But I came back to this city
And you stayed home in LA
And then our two years of marriage
In two short weeks somehow just slipped away
And I know all about your new man
Your new older, old man
And I heard that he’s married
O you be careful Amanda
And yeah I got a new friend too
And yeah she’s pretty and she’s small
But god damn it Amanda
Ah god damn it all
I went out walkin
Out by the ocean today
And there were naked women dancing
Dancing in the Mermaid Parade
And O Amanda did you see me today
Watchin those women dancing
In the Mermaid Parade
And O Amanda were you with me today
Watching those women waltz by In the Mermaid Parade
And O Amanda were you with me today, no Watching those women waltz by In the Mermaid Parade
가사 번역
오늘 아침 뉴욕에서는 오전 8 시 라 타임이었습니다
그리고 오늘 저녁까지 갈 수 있어요
항공선에 있던 여자애가
그래서 그 티켓을 샀고 그 택시에 탔어요
하지만 난 아기를 낳지 않았어
그렇게 공항까지
아니,월킨 상처
오늘 바다로 나가
그리고 벌거 벗은 여성이 있었다
인어 퍼레이드에서 춤
아만다 오늘 날 봤어?
시계 그 여자 춤
인어 퍼레이드
그리고 오 아만다는 오늘 나와 함께 있었다
워칭 그 여성 왈츠 인어 퍼레이드에 의해
이제 우리의 마음은 불에 있었다
2 주 전
그리고 우리 몸은 라이브 와이어 같았다
멕시코 해변 아래로
하지만 난 이 도시로 돌아왔어
그리고 당신은 LA 에 집에 머물렀다.
그리고 우리 결혼 2 년
두 짧은 주에 어떻게 든 그냥 미끄러
그리고 나는 당신의 새로운 사람에 대해 모든 것을 알고있다
새 나이 든 노인네
결혼했다고 들었어
또는 당신은 아만다 주의
그리고 그래,나도 새로운 친구를 얻었다
그리고 네,그녀는 예쁘고 그녀는 작습니다
하지만 젠장 아만다
아 빌어 먹을 모든
나는 월킨을 갔다
오늘 바다로 나가
그리고 알몸 여성 댄스가 있었다
인어 퍼레이드에서 춤
아만다 오늘 날 봤어?
시계 그 여자 춤
인어 퍼레이드
그리고 오 아만다는 오늘 나와 함께 있었다
인어 퍼레이드에 의해 그 여성 왈츠보고
그리고 아만다는 오늘 나와 함께 했다 인어 퍼레이드에 의해 그 여성 왈츠 보지 않고