Phunk Junkeez — Snapped 가사 및 번역
이 페이지에는 Phunk Junkeez의 노래 "Snapped"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What the hell happened, what went wrong
And why does everybody sing the same old song
Why does everybody keep telling me
I’d better go out and get a J-O-B
Ever since I was a little boy
I knew I’d be unemployed
But now I’m getting older, turning to an adult
I guess you have to say it was my parents' fault
Am I alive or am I dead?
Something snapped inside my head
What’s gone wrong with society
I’ve lost all reality
Girl, I want you out of my life
'Cause now I know you won’t be my wife
'Cause all you ever do is nag
Nag, nag, nag, you’re such a drag
I tried to be faithful, I tried to be true
And now all I do is hate you
I’m never right and you’re never wrong
Why can’t we do a bong and get along?
One day you’re born, the next you die
Sometimes I wonder why I even try
Happiness is something that I can’t find
I got so much trouble on my mind
I feel so stupid, I feel so dumb
My dad keeps telling me that I’m a bum
Running out of money and I’m down on my luck
It doesn’t matter to me, I don’t give a f**k
가사 번역
무슨 일이 있었는지,무엇이 잘못되었는지
그리고 왜 모두가 같은 오래된 노래를 부릅니까
왜 다들 나한테
난 나가서 J-O-B 를 얻는게 좋겠어.
내가 어렸을 때부터
실업자 될 줄 알았어
하지만 이젠 나이를 먹고 어른으로 변하고 있어
내 부모님 잘못이라고 말해야 할 것 같은데
내가 살아 있나요,죽었나요?
뭔가 내 머리 속에 스냅
사회에 무슨 일이 잘못 됐어
나는 모든 현실을 잃었습니다
내 인생에서
왜냐면 이제 네가 내 아내가 될 수 없다는 걸 알거든
넌 잔소리만 하잖아
잔소리,잔소리,잔소리,당신은 드래그있어
나는 충실하려고,나는 사실 을 시도
그리고 이제 내가 하는 일은 널 미워하는 것 뿐이야
나는 결코 옳고 당신은 결코 틀리지 않습니다
왜 우리는 봉을하고 함께 얻을 수 없습니다?
네가 태어난 어느 날,그 다음에 죽는 날
나는 심지어 시도 왜 때때로 궁금해
행복은 내가 찾을 수없는 것입니다
내 마음에 너무 많은 문제가 있어요
나는 너무 바보 같은 느낌,너무 바보 같은 느낌
우리 아빠가 계속 나보고 멍청하다고 하셔
돈이 부족하고 난 내 운에 내려 해요
난 상관 안 해