Phuong Vy — Leave Me Alone 가사 및 번역
이 페이지에는 Phuong Vy의 노래 "Leave Me Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You talk to me, like I am your babe
I don’t believe that you got what it takes
I’m not your baby, I’m not your lady!
You say to me that you love me so
You tell me your feelings but I don’t want to know
Stop calling me baby, I’m not your lady.
I don’t know what you want with me,
What you need from me,
Leave me the alone
I don’t want you to love me boy
Don’t want you to be my boyfriend
I am not your baby
Get out of my sight, get out of my life
Stop telling that you love me.
Don’t look at me like I am your boo
Don’t give me presents, you can keep your money too
I’m not your baby, I’m not your lady!
Don’t call me up, and tell you miss me
Don’t send me messages that you need to see me
Stop calling me baby, I’m not your lady.
Repeat Bridge
I don’t want to see you
I don’t want to talk to you
Leave me alone,
Leave me the alone!
가사 번역
내가 자기 애기인 것처럼 말해
난 당신이 그것을 가지고 무엇을 가지고 믿지 않는다
난 네 아가씨가 아니야!
날 사랑한다고 말해
네 감정을 말해도 난 알고 싶지 않아
애기라고 부르지 마 난 네 여자가 아니야
나한테 뭘 원하는지 모르겠어,
내게 필요한 것,
날 내버려둬
날 사랑하지 않았으면 좋겠어
네가 내 남자친구가 되길 바라지 않아
난 네 아이가 아니야
내 시야에서 벗어나 내 인생에서 꺼져
날 사랑한다고 말하지마
내가 네 가슴인 것처럼 보지 마
선물도 주지 말고 돈이나 챙겨
난 네 아가씨가 아니야!
전화하지 말고 보고 싶다고 해
나에게 당신이 나를 볼 필요가 메시지를 보내지 마십시오
애기라고 부르지 마 난 네 여자가 아니야
반복 다리
널 보고 싶지 않아
너랑 얘기하고 싶지 않아
날 내버려둬,
날 내버려둬!