Phyllis Hyman — Living in Confusion 가사 및 번역

이 페이지에는 Phyllis Hyman의 노래 "Living in Confusion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I believed in you
I thought you could do no wrong
Until I saw one day
That you were stringing me along
Played me for a fool
You used me once too much
I’m in so much pain
Here I am again
Trust is a hard thing
To come by these days
You build me up To let down
Got me spinning around
I wish I knew
Where you were coming from
You told me you loved me I thought I was your only one
Seems like I’m always going through changes
Living in confusion
Confusion, confusion
Seems like I’m always going through changes
Living in confusion, confusion
I had faith in you
Just knew you wouldn’t hurt me But you played a game
You should be ashamed
I let my gaurd down
I was so vunerable
I hope you had your fun
Don’t you know I was loyal to you
Truth is a hard thing
To come by these days
You build me up to break me down
Got me spinning around
I wish I knew where you were coming from
You told me you loved me I thought I was only one
Seems like I’m always going through changes
Living in confusion
Confusion, Confusion
Seems like I’m always going through changes
Living in confusion
Confusion
I deserve better
I’m not gonna take no more
You build me up to let me down
Got me spinning around
I’m gonna find
Find me somebody new
A love I can count on Loving you see it ain’t you
Oh Seems like I’m always going through changes
Living in confusion
Confusion, confusion
Seems like I’m always going through changes
Living in confusion
(Confusion)
(Ad libs and chorus till fade)

가사 번역

난 널 믿었어
난 당신이 잘못 할 수 없다고 생각
언젠간
날 묶어놓고
날 바보 취급했지
날 너무 많이 이용했잖아
너무 고통스러워요
여기 나는 다시
신뢰는 어려운 일입니다
요즘에 와서
당신은 나를 실망 시키기 위해 나를 세우고있다.
날 빙빙 돌게 했어
나는 내가 알고 소원
어디서 왔길래
날 사랑했다고 했잖아 내가 너 하나뿐인 줄 알았어
나는 항상 변화를 겪고있는 것처럼 보인다
혼란 생활
혼란,혼란
나는 항상 변화를 겪고있는 것처럼 보인다
혼란 생활,혼란
널 믿었어
날 해치진 않을 줄 알았지만 게임을 했어
부끄러워해야 해
내 용족들을 실망시켰어.
난 참 유서 깊은 사람이었어
나는 당신이 당신의 재미를 희망
내가 당신에게 충성했는지 몰라
진실은 힘든 일이다
요즘에 와서
날 무너뜨리려고 날 세우다니
날 빙빙 돌게 했어
네가 어디서 왔는지 알았으면 좋겠다
날 사랑한댔지?
나는 항상 변화를 겪고있는 것처럼 보인다
혼란 생활
혼란,혼란
나는 항상 변화를 겪고있는 것처럼 보인다
혼란 생활
혼란
나는 더 가치가있다
더 이상 안 걸릴 거야
날 실망시키려고 날 세우다니
날 빙빙 돌게 했어
내가 찾을게
새로운 사람 찾아봐
사랑할 수 있어
오,나는 항상 변화를 겪고있는 것처럼 보인다
혼란 생활
혼란,혼란
나는 항상 변화를 겪고있는 것처럼 보인다
혼란 생활
(혼란)
(페이드 때까지 애드 립과 코러스)