Phyllis Hyman — Riding the Tiger 가사 및 번역
이 페이지에는 Phyllis Hyman의 노래 "Riding the Tiger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Hey! You wanna ride?
(purrs)
Riding the tiger
Mess with me, you’ll fall in love
I said that you’re riding the tiger
Are you red enough? (Are you red enough?)
Are you red enough?
Said, don’t riding the tiger
Mess with me, you’ll fall in love, baby
Riding the tiger
Are you red enough? (Are you red enough?)
Are you red enough?
Do you burn in the night?
Ahh, don’t tangle with me Could you put up a fight?
I’m not afraid to be free
Do you grin when you bite?
Jump off, and you’ll see
Ooh…
Did you know where you’ve been?
I got a hunk every day
Is a pleasure of sin?
Gonna make you my prey
Can you tell when you win?
I don’t let nothing stand in my way
Ha, ha! Whoo!
Sometimes it said love it taste so sweet
May knock you off your feet
If you can’t stand the heat,
I said to get off my back, oh!
Riding the tiger
Mess with me, you’ll fall in love
I said, don’t riding the tiger
Are you red enough? (Are you red enough?)
Are you red enough?
Riding the tiger
Mess with me, you’ll fall in love, ha, ho Riding the tiger
Are you red enough? (Are you red enough?)
Are you red enough?
Hey, babe, yeah
Do you strike out a home?
I was only thirteen
Keep you stand on your own
I made a jungle machine
Can they leave you alone?
Man, they made me a Queen
Oh, ohhh
Can you snatch when you’re mad?
I can say what I do Are you good when you’re bad?
My emotions are true
Here’s the best that you had
Hold on, and it might just be you, you
Whoa, oh, oh Sometimes it said love it taste so sweet
May knock you off your feet
If you can’t stand the heat,
Owww!
Get off my back, whoo!
Riding the tiger
Mess with me, you’ll fall in love, oh, oh Riding the tiger, ha!
Are you red enough? (Are you red enough?)
Are you red enough?
Ohhh, riding the tiger
Mess with me, you’ll fall in love, ho, ho Riding the tiger
Are you red enough? (Are you red enough?)
Are you red enough?
I said, don’t riding (oh-oh-oh)
Ride… (oh-oh-oh)
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
I move vividly
From the shadows of the trees
In the forest of rain
You’ll feel the fear in my name
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!
Sometimes it said love it taste so sweet
May knock you off your feet
If you can’t stand the heat,
I said to get off my back
Oh, riding the tiger
Mess with me, you’ll fall in love
I said, riding the tiger
Are you red enough? (Are you red enough?)
Are you red enough? (Ohhhhhhhhhhhhh)
Riding the tiger (oh-oh-oh-aaa, aaa)
Mess with me, you’ll fall in love, yea-ea, yeah
Riding the tiger (whoa)
Are you red enough? (Are you red enough?)
Are you red enough?
Ohhhhhhhhh! (riding the tiger)
No, don’t riding
Said don’t riding with my lo-o-ove
Riding the tiger
Are you, are you red enough? (Are you red enough?)
Ohhhhhh ohhhh-ohhhhhhhhh
Riding the tiger
Said don’t riding the tiger
가사 번역
오-오-오
오-오-오
오-오-오
오-오-오
이봐! 타고 싶어?
(purrs)
호랑이 타기
날 건드리면 사랑에 빠질 거야
난 당신이 호랑이를 타고 있다고 말했다
당신은 충분히 빨간색 있습니까? (당신은 충분히 빨간색 있습니까?)
당신은 충분히 빨간색 있습니까?
말했다,호랑이를 타지 마십시오
난장판 치면 사랑에 빠질 거야
호랑이 타기
당신은 충분히 빨간색 있습니까? (당신은 충분히 빨간색 있습니까?)
당신은 충분히 빨간색 있습니까?
밤에 불타요?
아,나랑 얽히지 말고 싸워줄래?
나는 무료로 두려워 아니에요
물 때 웃어?
점프,당신은 볼 수 있습니다
우…
어디 있었는지 알아?
나는 매일 덩어리를 얻었다
죄의 즐거움입니까?
널 내 먹이로 만들어주마
당신이 이길 때 알 수 있습니까?
난 내 방식대로 아무것도 참을 수 없어
하하! 우!
때로는 너무 달콤한 맛 사랑했다
당신을 당신의 발 떨어져 두드릴지도 모릅니다
당신이 열을 서 있을 수 없는 경우에,
물러서라고 했잖아!
호랑이 타기
날 건드리면 사랑에 빠질 거야
호랑이를 타지 말랬지
당신은 충분히 빨간색 있습니까? (당신은 충분히 빨간색 있습니까?)
당신은 충분히 빨간색 있습니까?
호랑이 타기
나와 함께 엉망,당신은 사랑에 빠질 것이다,하,호 호랑이를 타고
당신은 충분히 빨간색 있습니까? (당신은 충분히 빨간색 있습니까?)
당신은 충분히 빨간색 있습니까?
자기야,그래
당신은 가정을 공격합니까?
나는 단지 열세 살이었다
너 혼자 서있어.
나는 정글 기계를 만들었다
그들은 당신을 혼자 떠날 수 있습니까?
날 여왕으로 만들었어
오,오오
화나면 날치기 할 수 있어?
당신이 나쁜있을 때 나는 당신이 좋은 무엇을 말할 수 있습니까?
내 감정은 사실이야
여기에 당신이 가진 최고의
잠깐만,너일 수도 있어.
오,오,가끔 너무 달콤한 맛을 사랑했다
당신을 당신의 발 떨어져 두드릴지도 모릅니다
당신이 열을 서 있을 수 없는 경우에,
아~~!
비켜,후!
호랑이 타기
나와 함께 엉망,당신은 오,오,호랑이를 타고,하,사랑에 빠질 것입니다!
당신은 충분히 빨간색 있습니까? (당신은 충분히 빨간색 있습니까?)
당신은 충분히 빨간색 있습니까?
오,호랑이를 타고
나와 함께 엉망,당신은 호 호 호랑이를 타고,사랑에 빠질 것입니다
당신은 충분히 빨간색 있습니까? (당신은 충분히 빨간색 있습니까?)
당신은 충분히 빨간색 있습니까?
나는 타지 말라 고 말했다(오-오-오)
타고...(오-오-오)
오-오-오
오-오-오
오-오-오
오-오-오
오-오-오
오-오-오
오-오-오
나는 생생하게 움직인다
이 나무 그림자에서
비의 숲 속에서
내 이름으로 두려움을 느낄거야.
하 하 하 하 하 하 하 하!
때로는 너무 달콤한 맛 사랑했다
당신을 당신의 발 떨어져 두드릴지도 모릅니다
당신이 열을 서 있을 수 없는 경우에,
내 뒤로 물러나라고 했잖아
아,호랑이를 타고
날 건드리면 사랑에 빠질 거야
나는 호랑이를 타고 말했다
당신은 충분히 빨간색 있습니까? (당신은 충분히 빨간색 있습니까?)
당신은 충분히 빨간색 있습니까? (Ohhhhhhhhhhhhhhh)
아아아아아아아아아아아아)
날 건드리면 사랑에 빠질 거야
호랑이를 타고(우와)
당신은 충분히 빨간색 있습니까? (당신은 충분히 빨간색 있습니까?)
당신은 충분히 빨간색 있습니까?
Ohhhhhhhhhhhhh! (호랑이 타기)
아니,타지 마
내 로-오-오 베와 함께 타지 말랬지?
호랑이 타기
당신은 충분히 빨간색 있습니까? (당신은 충분히 빨간색 있습니까?)
Ohhhhh ohhhhhhhhhhhh
호랑이 타기
호랑이를 타지 말랬지